String revision. Those iDevices are still in Spanish.

exelearning · Jan 22, 2024 · 55544c8 · 55544c8
1 parent 4f92144
commit 55544c8
Show file tree

Hide file tree

Showing 24 changed files with 97 additions and 65 deletions.
diff --git a/exe/webui/scripts/idevices/adivina-activity/edition/adivina-activity.js b/exe/webui/scripts/idevices/adivina-activity/edition/adivina-activity.js
@@ -200,7 +200,7 @@ var $exeDevice = {
 								<input type="text" id="adivinaEEvaluationID" disabled/> </label>\
                             </p>\
                             <div id="adivinaEEvaluationHelp" class="gameQE-TypeGameHelp">\
-                                <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los idevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
+                                <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los iDevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
                             </div>\
                          </div>\
                     </fieldset>\

diff --git a/exe/webui/scripts/idevices/clasifica-activity/edition/clasifica-activity.js b/exe/webui/scripts/idevices/clasifica-activity/edition/clasifica-activity.js
@@ -112,7 +112,7 @@ var $exeDevice = {
             <div id="gameQEIdeviceForm">\
             <div class="exe-idevice-info">' + _("Crea actividades interactivas en las que los jugadores tendrán que clasificar tarjetas con imágenes, textos y/o sonidos.") + ' <a href="https://youtu.be/f0cv7ouY2qc" hreflang="es" rel="lightbox"  target="_blank">' + _("Use Instructions") + '</a></div>\
             <div class="exe-form-tab" title="' + _('General settings') + '">\
-            ' + $exeAuthoring.iDevice.gamification.instructions.getFieldset(_("Arrastra cada tarjeta hasta su contendor.")) + '\
+            ' + $exeAuthoring.iDevice.gamification.instructions.getFieldset(_("Arrastra cada tarjeta hasta su contenedor.")) + '\
                 <fieldset class="exe-fieldset exe-fieldset-closed">\
                     <legend><a href="#">' + _("Options") + '</a></legend>\
                     <div>\
@@ -178,7 +178,7 @@ var $exeDevice = {
 							<input type="text" id="clasificaEEvaluationID" disabled/> </label>\
                         </p>\
                         <div id="clasificaEEvaluationHelp" class="CQE-TypeGameHelp">\
-                            <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los idevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
+                            <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los iDevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
                         </div>\
                     </div>\
                 </fieldset>\

diff --git a/exe/webui/scripts/idevices/completa-activity/edition/completa-activity.js b/exe/webui/scripts/idevices/completa-activity/edition/completa-activity.js
@@ -194,7 +194,7 @@ var $exeDevice = {
                                     <input type="text" id="cmptEEvaluationID" disabled/> </label>\
                                 </p>\
                                 <div id="cmptEEvaluationHelp" class="CMPT-TypeGameHelp">\
-                                    <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los idevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
+                                    <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los iDevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
                                 </div>\
                             </div>\
                         </fieldset>\

diff --git a/exe/webui/scripts/idevices/desafio-activity/edition/desafio-activity.js b/exe/webui/scripts/idevices/desafio-activity/edition/desafio-activity.js
@@ -293,7 +293,7 @@ var $exeDevice = {
 								<input type="text" id="desafioEEvaluationID" disabled/> </label>\
                             </p>\
                             <div id="desafioEEvaluationHelp" class="desafioTypeGameHelp">\
-                                <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los idevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
+                                <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los iDevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
                             </div>\
                         </div>\
                     </fieldset>\

diff --git a/exe/webui/scripts/idevices/descubre-activity/edition/descubre-activity.js b/exe/webui/scripts/idevices/descubre-activity/edition/descubre-activity.js
@@ -114,7 +114,7 @@ var $exeDevice = {
         var path = $exeDevice.iDevicePath,
             html = '\
             <div id="gameQEIdeviceForm">\
-            <div class="exe-idevice-info">' + _("Crea actividades interactivas en las que los jugadores tendrán que descubrir parejas, trís o cuartetos  de tarjetas con imágenes, textos y/o sonidos.") + ' <a href="https://youtu.be/f0cv7ouY2qc" hreflang="es" rel="lightbox"  target="_blank">' + _("Use Instructions") + '</a></div>\
+            <div class="exe-idevice-info">' + _("Crea actividades interactivas en las que los jugadores tendrán que descubrir parejas, tríos o cuartetos  de tarjetas con imágenes, textos y/o sonidos.") + ' <a href="https://youtu.be/f0cv7ouY2qc" hreflang="es" rel="lightbox"  target="_blank">' + _("Use Instructions") + '</a></div>\
             <div class="exe-form-tab" title="' + _('General settings') + '">\
             ' + $exeAuthoring.iDevice.gamification.instructions.getFieldset(_("Cada oveja con su pareja.")) + '\
                 <fieldset class="exe-fieldset exe-fieldset-closed">\
@@ -181,7 +181,7 @@ var $exeDevice = {
 							<input type="text" id="descubreEEvaluationID" disabled/> </label>\
                         </p>\
                         <div id="descubreEEvaluationHelp" class="Descubre-TypeGameHelp">\
-                            <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los idevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
+                            <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los iDevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
                         </div>\
                     </div>\
                 </fieldset>\

diff --git a/exe/webui/scripts/idevices/flipcards-activity/edition/flipcards-activity.js b/exe/webui/scripts/idevices/flipcards-activity/edition/flipcards-activity.js
@@ -158,7 +158,7 @@ var $exeDevice = {
 							<input type="text" id="flipcardsEEvaluationID" disabled/> </label>\
                         </p>\
                         <div id="flipcardsEEvaluationHelp" class="FLCRDS-TypeGameHelp">\
-                            <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los idevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
+                            <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los iDevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
                         </div>\
                     </div>\
                 </fieldset>\

diff --git a/exe/webui/scripts/idevices/geogebra-activity/edition/geogebra-activity.js b/exe/webui/scripts/idevices/geogebra-activity/edition/geogebra-activity.js
@@ -107,7 +107,7 @@ var $exeDevice = {
 							<input type="text" id="geogebraActivityEvaluationID" disabled/> </label>\
                         </p>\
                         <div id="geogebraActivityEvaluationHelp" class="geogebractivityTypeGameHelp">\
-                            <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los idevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
+                            <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los iDevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
                         </div>\
 					</div>\
 				</fieldset>\

diff --git a/exe/webui/scripts/idevices/identifica-activity/edition/identifica-activity.js b/exe/webui/scripts/idevices/identifica-activity/edition/identifica-activity.js
@@ -396,7 +396,7 @@ var $exeDevice = {
 								<input type="text" id="idfEEvaluationID" disabled/> </label>\
                             </p>\
                             <div id="idfEEvaluationHelp" class="IDFE-TypeGameHelp">\
-                                <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los idevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
+                                <p>' +_("Debes indicar el identificador, puede ser una palabra, una frase o un número de más de cuatro caracteres, que utilizarás para marcar las actividades que serán tenidas en cuenta en este informe de progreso.</p><p> Debe ser <strong>el mismo </strong> en todos los iDevices de un informe y diferente en los de cada informe.</p>") + '</p>\
                             </div>\
                         </div>\
                     </fieldset>\

diff --git a/exe/webui/scripts/idevices/informe-activity/edition/informe-activity.js b/exe/webui/scripts/idevices/informe-activity/edition/informe-activity.js
@@ -48,19 +48,51 @@ var $exeDevice = {
         msgs.msgEProvideID = _("Tienes que introducir el identificador de este informe de progreso");
     },
     createForm: function () {
-        var html = '\
+        // Adivina, Completa, Identifica, Mapa, Operaciones matemáticas, Problemas matemáticos, QuExt, Rosco, Selecciona, Sopa de letras, Tarjetas de memoria, VídeoQuExt, Geogebra, Lista desordenada y Vídeo Interactivo
+		var iDeviceList = "";
+			iDeviceList += _("Word Guessing");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("Complete");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("Identify");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("Map");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("Math Operations");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("Math Problems");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("QuExt");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("A-Z Quiz Game");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("Multiple Choice Quiz");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("Word Search");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("Memory Cards");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("VideoQuExt");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("Geogebra");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("Scrambled List");
+			iDeviceList += ", ";
+			iDeviceList += _("Interactive Video");
+			iDeviceList += ".";
+		var html = '\
 			<div id="gameQEIdeviceForm">\
-                <div class="exe-idevice-info">' + _("Muestra los resultados obtenidos por en alumnos en las activiades asociadas al mismo y su nota media.") + ' <a href="https://youtu.be/t1tGpTuHN5k" hreflang="es" rel="lightbox" target="_blank">' + _("Use Instructions") + '</a></div>\				<div class="exe-form-tab" title="' + _('General settings') + '">\
+                <div class="exe-idevice-info">' + _("Muestra los resultados obtenidos por en alumnos en las actividades asociadas al mismo y su nota media.") + ' <a href="https://youtu.be/t1tGpTuHN5k" hreflang="es" rel="lightbox" target="_blank">' + _("Use Instructions") + '</a></div>\				<div class="exe-form-tab" title="' + _('General settings') + '">\
 					<fieldset class="exe-fieldset">\
 						<legend><a href="#">' + _("Options") + '</a></legend>\
                         <div>\
-                           <p>' + _("El identificador puede ser un número o una palabra de más de cuatro caracteres. Debes utilizar este mismo identificador en todas las actividades que deseas evluar en este informe de progreso.") + '</p>\
+                           <p>' + _("El identificador puede ser un número o una palabra de más de cuatro caracteres. Debes utilizar este mismo identificador en todas las actividades que deseas evaluar en este informe de progreso.") + '</p>\
                             <p>\
 								<label for="informeEEvaluationID">' + _("Identificador") + ':\
 								<input type="text" id="informeEEvaluationID"/> </label>\
                             </p>\
                             <p>\
-								<label for="informeENumber">' + _("Nº de activiades evaluables") + ':\
+								<label for="informeENumber">' + _("Nº de actividades evaluables") + ':\
 								<input type="number" name="informeENumber" id="informeENumber" value="1" min="1" max="99" step="1" /> </label>\
                             </p>\
                             <p>\
@@ -75,7 +107,7 @@ var $exeDevice = {
                             <p>\
                                 <label for="informeUserData"><input type="checkbox" id="informeUserData" /> ' +   _("Datos del usuario") + '. </label>\
                             </p>\
-                            <p class="exe-idevice-info">' + _("<strong>IDevices compatibles con el informe:</strong> Adivina, Completa, Identifica, Mapa, Operaciones matemáticas, Problemas matemáticos, QuExt, Rosco, Selecciona, Sopa de letras, Tarjetas de memoria, VídeoQuExt, Geogebra,  Lista desordenada y Vídeo Interactivo.") + '</p>\
+                            <p class="exe-idevice-info"><strong>' + _("iDevices compatibles con el informe:") + " </strong>" + iDeviceList + '</p>\
                          </div>\
                     </fieldset>\
                 </div>\