Skip to content

fix: RENFE remove Bono Gratuit #1027

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
lenderom wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

fix: RENFE remove Bono Gratuit #1027

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 1 addition & 3 deletions content/operator/renfe/index.de.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -190,7 +190,7 @@ Es besteht Reservierungspflicht, außer auf der Route Barcelona(-Girona-Figueres

Pendlerzüge, vergleichbar mit einer S-Bahn. FIP Freifahrtscheine sind hier uneingeschränkt gültig.

In Barcelona sind die Cercanías (auch zum Flughafen) nur über Zugangsschranken erreichbar. An einem personenbesetzten Ticketschalter kann ein „Bono Gratuit" (für den FIP Freifahrtschein) angefordert werden – ein kostenloses Ticket, das die Schranken öffnet. Es ist nur für eine einzelne Fahrt gültig.[^4]
In Barcelona sind die Cercanías (auch zum Flughafen) nur über Zugangsschranken erreichbar. Vor Ort muss das Personal angesprochen werden, um durch die Zugangsschranken zu gelangen.

- Cercanías Asturias
- Cercanías Bilbao – Bilboko Aldiriak
Expand Down Expand Up @@ -274,6 +274,4 @@ Die Renfe ist in vielen Fällen mehr mit einer Fluggesellschaft als mit anderen

[^3]: [Nutzerfeedback: Ticketkauf im Zug](https://github.com/fipguide/fipguide.github.io/issues/449)

[^4]: [Nutzerfeedback: Zugangsschranken Barcelona](https://github.com/fipguide/fipguide.github.io/issues/796)

[^5]: [Renfe FIP-Preise (PKP, April 2026)](https://pkp.pl/images/fip/2026/Renfe%20dopaty%2001.04.2026.pdf)
4 changes: 1 addition & 3 deletions content/operator/renfe/index.en.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -190,7 +190,7 @@ Reservations are required, except on the Barcelona(-Girona-Figueres)-Port Bou ro

Commuter trains, comparable to suburban trains. FIP Coupons are valid without restrictions.

In Barcelona, Cercanías services (including to the airport) are only accessible through ticket gates. At a staffed ticket office, you can request a "Bono Gratuit" (for the FIP Coupon) – a free ticket that opens the gates. It is only valid for a single journey.[^4]
In Barcelona, Cercanías services (including to the airport) are only accessible through ticket gates. On site, staff must be approached in order to pass through the ticket gates.

- Cercanías Asturias
- Cercanías Bilbao – Bilboko Aldiriak
Expand Down Expand Up @@ -274,6 +274,4 @@ Renfe can often be compared more to an airline than to other railway companies.

[^3]: [User feedback: ticket purchase on the train](https://github.com/fipguide/fipguide.github.io/issues/449)

[^4]: [User feedback: ticket gates in Barcelona](https://github.com/fipguide/fipguide.github.io/issues/796)

[^5]: [Renfe FIP prices (PKP, April 2026)](https://pkp.pl/images/fip/2026/Renfe%20dopaty%2001.04.2026.pdf)
4 changes: 1 addition & 3 deletions content/operator/renfe/index.fr.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -190,7 +190,7 @@ Les réservations sont obligatoires, sauf sur la ligne Barcelone(-Gérone-Figuer

Trains de banlieue, comparables à un RER/S-Bahn. Les Coupons FIP gratuits sont valables sans restriction.

À Barcelone, les Cercanías (y compris vers l’aéroport) ne sont accessibles que par des portiques. À un guichet avec du personnel, il est possible de demander un « Bono Gratuit » (pour le Coupon FIP) – un billet gratuit qui ouvre les portiques. Il n’est valable que pour un seul trajet.[^4]
À Barcelone, les Cercanías (y compris vers l’aéroport) ne sont accessibles que par des portiques. Sur place, il faut s’adresser au personnel pour pouvoir franchir les portiques.

- Cercanías Asturias
- Cercanías Bilbao – Bilboko Aldiriak
Expand Down Expand Up @@ -274,6 +274,4 @@ Renfe fonctionne souvent comme une compagnie aérienne : contrôle des bagages,

[^3]: [Retour utilisateur : achat de billets à bord](https://github.com/fipguide/fipguide.github.io/issues/449)

[^4]: [Retour utilisateur : portiques à Barcelone](https://github.com/fipguide/fipguide.github.io/issues/796)

[^5]: [Tarifs FIP Renfe (PKP, avril 2026)](https://pkp.pl/images/fip/2026/Renfe%20dopaty%2001.04.2026.pdf)
Loading