chore(deps): bump go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp from 1.32.0 to 1.34.0 #14893

Job	Run time
CLI Integration Tests	2m 2s
UI Integration Tests	2m 4s
Integration Tests (api/sqlite)	1m 59s
Integration Tests (api/libsql)	2m 1s
Integration Tests (api/postgres)	2m 0s
Integration Tests (api/mysql)	2m 0s
Integration Tests (api/cockroach)	2m 1s
Integration Tests (api/cache)	2m 1s
Integration Tests (api/cachetls)	2m 0s
Integration Tests (api/snapshot)	2m 0s
Integration Tests (api/ofrep)	2m 0s
Integration Tests (fs/git)	1m 53s
Integration Tests (fs/local)	1m 51s
Integration Tests (fs/s3)	1m 36s
Integration Tests (fs/oci)	1m 37s
Integration Tests (fs/azblob)	1m 57s
Integration Tests (fs/gcs)	1m 58s
Integration Tests (import/export)	1m 32s
Integration Tests (authn)	2m 1s
Integration Tests (authz)	2m 0s
Integration Tests (audit/webhook)	1m 59s
Integration Tests (audit/webhooktmpl)	1m 59s
	42m 31s

Provide feedback