Pin codecov.io upload action to a commit hash - #5503

This pull request can be added to the merge queue.

Use @Mergifyio queue or the Mergify dashboard to queue this pull request for merging.