Add voiced line subtitle editing (#187)

src/SerialLoops.Lib/Items/PlaceItem.cs

@@ -66,7 +66,7 @@ public SKBitmap GetNewPlaceGraphic(SKTypeface msGothicHaruhi)
             string spaceAdjustedText = PlaceName.Replace(" ", "   ");
             SKBitmap newPlaceBitmap = new(PlaceGraphic.Width, PlaceGraphic.Height);
             SKCanvas canvas = new(newPlaceBitmap);
-            SKColor bgColor = new SKColor(0, 249, 0);
+            SKColor bgColor = new(0, 249, 0);
             canvas.DrawRegion(new(new SKRectI(0, 0, newPlaceBitmap.Width, newPlaceBitmap.Height)), new SKPaint { Color = bgColor });
             TextBlock placeText = new()
             {

src/SerialLoops.Lib/Project.cs

@@ -13,6 +13,7 @@
 using System.Collections.Generic;
 using System.IO;
 using System.Linq;
+using System.Text;
 using System.Text.Json;
 using System.Text.Json.Serialization;
 
@@ -68,6 +69,8 @@ public class Project
         public ScenarioStruct Scenario { get; set; }
         [JsonIgnore]
         public MessageInfoFile MessInfo { get; set; }
+        [JsonIgnore]
+        public VoiceMapFile VoiceMap { get; set; }
 
         public Project()
         {
@@ -270,6 +273,11 @@ public LoadProjectResult LoadArchives(ILogger log, IProgressTracker tracker)
                 tracker.Finished++;
             }
 
+            if (VoiceMapIsV06OrHigher())
+            {
+                VoiceMap = Evt.Files.First(v => v.Name == "VOICEMAPS").CastTo<VoiceMapFile>();
+            }
+
             string[] bgmFiles = Directory.GetFiles(Path.Combine(IterativeDirectory, "rom", "data", "bgm")).OrderBy(s => s).ToArray();
             tracker.Focus("BGM Tracks", bgmFiles.Length);
             for (int i = 0; i < bgmFiles.Length; i++)
@@ -379,6 +387,11 @@ public LoadProjectResult LoadArchives(ILogger log, IProgressTracker tracker)
             return new(LoadProjectState.SUCCESS);
         }
 
+        public bool VoiceMapIsV06OrHigher()
+        {
+            return Evt.Files.Any(f => f.Name == "VOICEMAPS") && Encoding.ASCII.GetString(Evt.Files.First(f => f.Name == "VOICEMAPS").Data.Skip(0x08).Take(4).ToArray()) == "SUBS";
+        }
+
         public void MigrateProject(string newRom, ILogger log, IProgressTracker tracker)
         {
             log.Log($"Attempting to migrate base ROM to {newRom}");

src/SerialLoops.Lib/SerialLoops.Lib.csproj

@@ -12,7 +12,7 @@
     <PackageReference Include="BunLabs.NAudio.Flac" Version="2.0.1" />
     <PackageReference Include="HarfBuzzSharp.NativeAssets.Linux" Version="2.8.2.3" />
     <PackageReference Include="HarfBuzzSharp.NativeAssets.macOS" Version="2.8.2.3" />
-    <PackageReference Include="HaruhiChokuretsuLib" Version="0.27.5" />
+    <PackageReference Include="HaruhiChokuretsuLib" Version="0.27.14" />
     <PackageReference Include="NAudio.Vorbis" Version="1.5.0" />
     <PackageReference Include="NitroPacker.Core" Version="2.1.0" />
     <PackageReference Include="NLayer" Version="1.14.0" />

src/SerialLoops/Editors/VoicedLineEditor.cs

@@ -1,12 +1,16 @@
 using Eto.Forms;
+using HaruhiChokuretsuLib.Archive.Event;
 using HaruhiChokuretsuLib.Util;
 using NAudio.Wave;
 using SerialLoops.Controls;
 using SerialLoops.Dialogs;
 using SerialLoops.Lib;
 using SerialLoops.Lib.Items;
+using SerialLoops.Lib.Util;
 using SerialLoops.Utility;
+using System;
 using System.IO;
+using System.Linq;
 
 namespace SerialLoops.Editors
 {
@@ -64,6 +68,99 @@ public override Container GetEditorPanel()
                 Content = GetEditorPanel();
             };
 
+            StackLayout subtitleLayout = new();
+            if (_project.VoiceMap is not null)
+            {
+                TextBox subtitleBox = new()
+                {
+                    Width = 400,
+                };
+                RadioButtonList screenSelectionList = new()
+                {
+                    Orientation = Orientation.Horizontal,
+                    Items =
+                    {
+                        VoiceMapFile.VoiceMapStruct.Screen.TOP.ToString(),
+                        VoiceMapFile.VoiceMapStruct.Screen.BOTTOM.ToString(),
+                    },
+                    SelectedKey = VoiceMapFile.VoiceMapStruct.Screen.BOTTOM.ToString(),
+                };
+                RadioButtonList yPosSelectionList = new()
+                {
+                    Orientation = Orientation.Horizontal,
+                    Items =
+                    {
+                        VoiceMapFile.VoiceMapStruct.YPosition.TOP.ToString(),
+                        VoiceMapFile.VoiceMapStruct.YPosition.BELOW_TOP.ToString(),
+                        VoiceMapFile.VoiceMapStruct.YPosition.ABOVE_BOTTOM.ToString(),
+                        VoiceMapFile.VoiceMapStruct.YPosition.BOTTOM.ToString(),
+                    },
+                    SelectedKey = VoiceMapFile.VoiceMapStruct.YPosition.ABOVE_BOTTOM.ToString(),
+                };
+                var voiceMapStruct = _project.VoiceMap.VoiceMapStructs.FirstOrDefault(v => v.VoiceFileName == Path.GetFileNameWithoutExtension(_vce.VoiceFile));
+                if (voiceMapStruct is not null)
+                {
+                    if (_project.LangCode != "ja")
+                    {
+                        subtitleBox.Text = voiceMapStruct.Subtitle.GetSubstitutedString(_project);
+                    }
+                    else
+                    {
+                        subtitleBox.Text = voiceMapStruct.Subtitle;
+                    }
+
+                    screenSelectionList.SelectedKey = voiceMapStruct.TargetScreen.ToString();
+                    yPosSelectionList.SelectedKey = voiceMapStruct.YPos.ToString();
+                }
+
+                subtitleBox.TextChanged += (sender, args) =>
+                {
+                    string subtitle = _project.LangCode != "ja" ? subtitleBox.Text.GetOriginalString(_project) : subtitleBox.Text;
+                    var voiceMapStruct = _project.VoiceMap.VoiceMapStructs.FirstOrDefault(v => v.VoiceFileName == Path.GetFileNameWithoutExtension(_vce.VoiceFile));
+                    if (voiceMapStruct is null)
+                    {
+                        _project.VoiceMap.VoiceMapStructs.Add(new()
+                        {
+                            VoiceFileName = Path.GetFileNameWithoutExtension(_vce.VoiceFile),
+                            FontSize = 100,
+                            TargetScreen = Enum.Parse<VoiceMapFile.VoiceMapStruct.Screen>(screenSelectionList.SelectedKey),
+                            Timer = 350,
+                        });
+                        _project.VoiceMap.VoiceMapStructs[_project.VoiceMap.VoiceMapStructs.Count - 1].SetSubtitle(subtitle, _project.FontReplacement);
+                        _project.VoiceMap.VoiceMapStructs[_project.VoiceMap.VoiceMapStructs.Count - 1].YPos = Enum.Parse<VoiceMapFile.VoiceMapStruct.YPosition>(yPosSelectionList.SelectedKey);
+                    }
+                    else
+                    {
+                        voiceMapStruct.SetSubtitle(subtitle, _project.FontReplacement);
+                    }
+                    UpdateTabTitle(false, subtitleBox);
+                };
+
+                screenSelectionList.SelectedKeyChanged += (sender, args) =>
+                {
+                    var voiceMapStruct = _project.VoiceMap.VoiceMapStructs.FirstOrDefault(v => v.VoiceFileName == Path.GetFileNameWithoutExtension(_vce.VoiceFile));
+                    if (voiceMapStruct is not null)
+                    {
+                        voiceMapStruct.TargetScreen = Enum.Parse<VoiceMapFile.VoiceMapStruct.Screen>(screenSelectionList.SelectedKey);
+                        UpdateTabTitle(false);
+                    }
+                };
+
+                yPosSelectionList.SelectedKeyChanged += (sender, args) =>
+                {
+                    var voiceMapStruct = _project.VoiceMap.VoiceMapStructs.FirstOrDefault(v => v.VoiceFileName == Path.GetFileNameWithoutExtension(_vce.VoiceFile));
+                    if (voiceMapStruct is not null)
+                    {
+                        voiceMapStruct.YPos = Enum.Parse<VoiceMapFile.VoiceMapStruct.YPosition>(yPosSelectionList.SelectedKey);
+                        UpdateTabTitle(false);
+                    }
+                };
+
+                subtitleLayout.Items.Add(ControlGenerator.GetControlWithLabel("Subtitle", subtitleBox));
+                subtitleLayout.Items.Add(ControlGenerator.GetControlWithLabel("Target Screen", screenSelectionList));
+                subtitleLayout.Items.Add(ControlGenerator.GetControlWithLabel("Y Position", yPosSelectionList));
+            }
+
             return new TableLayout(
                 new TableRow(ControlGenerator.GetPlayerStackLayout(VcePlayer, _vce.Name, _vce.AdxType.ToString())),
                 new TableRow(new StackLayout
@@ -77,6 +174,7 @@ public override Container GetEditorPanel()
                         restoreButton,
                     }
                 }),
+                new TableRow(subtitleLayout),
                 new TableRow()
                 );
         }

src/SerialLoops/MainForm.eto.cs

@@ -401,6 +401,7 @@ private void SaveProject_Executed(object sender, EventArgs e)
             IEnumerable<ItemDescription> unsavedItems = OpenProject.Items.Where(i => i.UnsavedChanges);
             bool savedExtra = false;
             bool changedNameplates = false;
+            bool changedSubs = false;
             SKCanvas nameplateCanvas = new(OpenProject.NameplateBitmap);
             SKCanvas speakerCanvas = new(OpenProject.SpeakerBitmap);
 
@@ -461,6 +462,13 @@ private void SaveProject_Executed(object sender, EventArgs e)
                         evt.CollectGarbage();
                         IO.WriteStringFile(Path.Combine("assets", "events", $"{evt.Index:X3}.s"), evt.GetSource(new()), OpenProject, Log);
                         break;
+                    case ItemDescription.ItemType.Voice:
+                        VoicedLineItem vce = (VoicedLineItem)item;
+                        if (OpenProject.VoiceMap is not null)
+                        {
+                            changedSubs = true;
+                        }
+                        break;
 
                     default:
                         Log.LogWarning($"Saving for {item.Type}s not yet implemented.");
@@ -475,6 +483,10 @@ private void SaveProject_Executed(object sender, EventArgs e)
                 OpenProject.NameplateBitmap.Encode(nameplateStream, SKEncodedImageFormat.Png, 1);
                 IO.WriteBinaryFile(Path.Combine("assets", "graphics", "B87.png"), nameplateStream.ToArray(), OpenProject, Log);
             }
+            if (changedSubs)
+            {
+                IO.WriteStringFile(Path.Combine("assets", "events", $"{OpenProject.VoiceMap.Index:X3}.s"), OpenProject.VoiceMap.GetSource(), OpenProject, Log);
+            }
             foreach (Editor editor in EditorTabs.Tabs.Pages.Cast<Editor>())
             {
                 editor.UpdateTabTitle(true);