Provider function parse_resource_id: Populate the resource_name for resource group and subscription

Provider function parse_resource_id: Populate the resource_name for resource group and subscription #26897