Add an otpion to allow opcua metadata to be read

[codepitbull]

Motivation

Resolves #31480

Changes

• Add a config option to allow the retrieval of OPC UA tag metadata

[github-actions]

Test Results

  483 files    483 suites   5m 50s ⏱️
4 053 tests 4 050 ✅ 3 💤 0 ❌
4 070 runs  4 067 ✅ 3 💤 0 ❌

Results for commit 3337174.

[github-actions]

Coverage Report

Overall Project	65.36% -0.21%	✅
Files changed	8.4%	❌

File	Coverage
BidirectionalOpcUaSpecificAdapterConfig.java	100%	✅
OpcUaSubscriptionLifecycleHandler.java	76.63%	✅
OpcUaProtocolAdapter.java	57.8% -1.11%	❌
OpcUaSpecificAdapterConfig.java	36.44% -0.81%	✅
OpcUaToJsonConverter.java	29.34% -7.89%	❌
JsonSchemaGenerator.java	0% -8.11%	❌
BuiltinJsonSchema.java	0% -24.85%	❌