feat: optimize Claude sync with content caching and retries#4

fredoliveira wants to merge 1 commit intomainholonoms/sandworm:mainfrom

feat/optimize-claude-syncholonoms/sandworm:feat/optimize-claude-syncCopy head branch name to clipboard