[TRANSLATION] Translate content in unit0,unit1,bonus-unit1,communication and _toctree.yml into Chinese #206
Conversation
translate files in folder communication and unit0
Translate the first half of unit 1
Translate bonus unit 1
Translate the rest of the unit1
|
Thanks so much for making this PR. I'll assign a Chinese speaking reviewer ASAP. |
burtenshaw
changed the title
There was a problem hiding this comment.
Hey @ShawnSiao 👋 Thanks a lot for your contribution! The translation looks great, there are just a few minor issues that I've noted in the review comments. Feel free to reach out to me anytime if you have any questions 🤗
units/zh-hans/unit0/discord101.mdx
Outdated
|
|
||
| <img src="https://huggingface.co/datasets/agents-course/course-images/resolve/main/en/unit0/discord-etiquette.jpg" alt="Discord 礼仪指南" width="100%"/> | ||
|
|
||
| 本指南旨在帮助您快速上手Discord——这款在游戏与机器学习社区广受欢迎的自由聊天平台。 |
There was a problem hiding this comment.
small tip: You can add spaces before and after English words to make them easier to read on a Chinese page : )
units/zh-hans/unit0/introduction.mdx
Outdated
| - 【在X关注Ben】(https://x.com/ben_burtenshaw) | ||
| - 【在LinkedIn上关注Ben】(https://www.linkedin.com/in/ben-burtenshaw/) | ||
|
|
||
| ### 托马斯·西蒙尼 |
There was a problem hiding this comment.
Would be great to add his name in English: Thomas Simonini
units/zh-hans/unit0/introduction.mdx
Outdated
|
|
||
| ### 托马斯·西蒙尼 | ||
|
|
||
| Thomas是Hugging Face的机器学习工程师，主导开发了广受欢迎的 <a href="https://huggingface.co/learn/deep-rl-course/unit0/introduction">深度强化学习课程</a> 和 <a href="https://huggingface.co/learn/ml-games-course/en/unit0/introduction">游戏机器学习课程</a>。他是智能体技术的忠实拥趸，并期待见证社区成员将构建的创新成果。 |
There was a problem hiding this comment.
Add spaces before and after English words to make them easier to read : )
| - **【Pedro Cuenca】(https://huggingface.co/pcuenq)** – 在课程材料审核中提供的专业指导 | ||
| - **【Aymeric Roucher】(https://huggingface.co/m-ric)** – 打造了惊艳的解码演示空间和最终智能体演示 | ||
| - **【Joshua Lochner】(https://huggingface.co/Xenova)** – 贡献了卓越的分词技术演示空间 | ||
|
|
There was a problem hiding this comment.
@ShawnSiao You could add your name and hub profile here as translator!
There was a problem hiding this comment.
I translated this with another contributor @JiamingHuangHJM , can he add his name and hub profile?
|
Thanks for the review @adeenayakup! @ShawnSiao I think we should release this next week because Chinese speakers are probably very eager to start the agents course! Once, responses are submitted to I'll approve, merge, and release. Let me know if you would like to also translate the end of unit quiz. |
|
@adeenayakup Thank you for your review. This will bring a great reading experience to Chinese readers. I will fix these problems as soon as possible. |
Add spaces before and after English words to make them easier to read.
|
@adeenayakup @burtenshaw |
Add name of another contributor
Add Chinese translator name in en unit.
|
Hi @burtenshaw @adeenayakup I work with @ShawnSiao and translate half of the unit 1 and bonus unit 1. I just added my name in the introduction chapter in unit/en and unit/zh-hans :) |
Translate content in unit0,unit1,bonus-unit1,c9ommunication and _toctree.yml into Chinese
This is part of the translation work of task #152