chore(deps): update docker.io/grafana/grafana-image-renderer docker tag to v5.2.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change	Pending
docker.io/grafana/grafana-image-renderer (source)	minor	v5.0.11 → v5.2.3	v5.3.0

---

Release Notes

grafana/grafana-image-renderer (docker.io/grafana/grafana-image-renderer)

v5.2.3

Compare Source

What's Changed

• Tests: Restore parallel and run in CI with better runners by @​macabu in #​902
• Browser: Fix request options not applying to config overrides by @​mmandrus and @​macabu in #​901

Full Changelog: grafana/grafana-image-renderer@v5.2.2...v5.2.3

v5.2.2

Compare Source

What's Changed

• Browser: Don't emulate scale for PDFs by @​macabu in #​900

Full Changelog: grafana/grafana-image-renderer@v5.2.1...v5.2.2

v5.2.1

Compare Source

What's Changed

• Test: add more panel tests by @​Proximyst in #​794
• Browser: Use width in full height png images by @​macabu in #​897

Full Changelog: grafana/grafana-image-renderer@v5.2.0...v5.2.1

v5.2.0

Compare Source

What's Changed

• Docs: aligning with style guide by @​jtvdez in #​878
• docs: document how wait-for-n-query-cycles works by @​Proximyst in #​893
• Browser: Set page scale when emulating viewport by @​macabu in #​894
• Docker: Update images and Chromium to 143.0.7499.169 by @​macabu in #​895
• App Config: Allow operators to override render config for specific URL patterns by @​mmandrus in #​889

Full Changelog: grafana/grafana-image-renderer@v5.1.0...v5.2.0

v5.1.0

Compare Source

What's Changed

• feat: introduce print-config command by @​Proximyst in #​886
• feat: update Go to 1.25.5 by @​Proximyst in #​888
• feat: update Chromium to 143.0.7499.109 by @​Proximyst in #​887

Full Changelog: grafana/grafana-image-renderer@v5.0.13...v5.1.0

v5.0.13

Compare Source

What's Changed

• feat: document server flags by @​Proximyst in #​881
• docs: include default in flags by @​Proximyst in #​882
• Correctly reset consecutive success counter on failures by @​mmandrus in #​884

Full Changelog: grafana/grafana-image-renderer@v5.0.12...v5.0.13

v5.0.12

Compare Source

What's Changed

• Fix environment variable in Grafana Docker command by @​shantanugadgil in #​876
• Add config for waiting for multiple successful cycles until rendering by @​mmandrus in #​880

New Contributors

• @​shantanugadgil made their first contribution in #​876
• @​mmandrus made their first contribution in #​880

Full Changelog: grafana/grafana-image-renderer@v5.0.11...v5.0.12

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 9am on tuesday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

--- kubernetes/apps/monitoring/grafana/app Kustomization: flux-system/grafana HelmRelease: monitoring/grafana-image-renderer

+++ kubernetes/apps/monitoring/grafana/app Kustomization: flux-system/grafana HelmRelease: monitoring/grafana-image-renderer

@@ -31,13 +31,13 @@

     controllers:
       main:
         containers:
           main:
             image:
               repository: docker.io/grafana/grafana-image-renderer
-              tag: v5.0.11@sha256:863feccac48648f13a948140ca9e954a687bb6c87b58b3246236d25065d2146f
+              tag: v5.2.3@sha256:201dc2e8086bf1a7b75e01552421634524c7aadfa441020c36ed3aad3bcf759c
     service:
       main:
         controller: main
         ports:
           http:
             port: 8081

[github-actions]

--- HelmRelease: monitoring/grafana-image-renderer Deployment: monitoring/grafana-image-renderer

+++ HelmRelease: monitoring/grafana-image-renderer Deployment: monitoring/grafana-image-renderer

@@ -30,9 +30,9 @@

       automountServiceAccountToken: true
       hostIPC: false
       hostNetwork: false
       hostPID: false
       dnsPolicy: ClusterFirst
       containers:
-      - image: docker.io/grafana/grafana-image-renderer:v5.0.11@sha256:863feccac48648f13a948140ca9e954a687bb6c87b58b3246236d25065d2146f
+      - image: docker.io/grafana/grafana-image-renderer:v5.2.3@sha256:201dc2e8086bf1a7b75e01552421634524c7aadfa441020c36ed3aad3bcf759c
         name: main