[XeGPU] add lowering pass for load_matrix and store_matrix#1118

Garra1980 merged 2 commits intomainintel/mlir-extensions:mainfrom

sync_with_upstream_branchintel/mlir-extensions:sync_with_upstream_branchCopy head branch name to clipboard