fix(i18n): use messages catalog

.tx/config

@@ -1,7 +1,7 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 #
 # Copyright (C) 2019 CERN.
-# Copyright (C) 2025 KTH Royal Institute of Technology.
+# Copyright (C) 2025-2026 KTH Royal Institute of Technology.
 #
 
 #
@@ -24,7 +24,7 @@
 host = https://app.transifex.com
 
 [o:inveniosoftware:p:invenio:r:flask-security-messages]
-file_filter = flask_security/translations/<lang>/LC_MESSAGES/flask_security.po
-source_file = flask_security/translations/flask_security.pot
+file_filter = flask_security/translations/<lang>/LC_MESSAGES/messages.po
+source_file = flask_security/translations/messages.pot
 source_lang = en
 type = PO

docs/configuration.rst

@@ -29,7 +29,7 @@ Core
                                          Defaults to ``True``.
 ``SECURITY_I18N_DOMAIN``                 Specifies the name for domain
                                          used for translations.
-                                         Defaults to ``flask_security``.
+                                         Defaults to ``messages``.
 ``SECURITY_I18N_DIRNAME``                Specifies the directory containing the
                                          ``MO`` files used for translations.
                                          Defaults to

flask_security/core.py

@@ -59,7 +59,7 @@
     "URL_PREFIX": None,
     "SUBDOMAIN": None,
     "FLASH_MESSAGES": True,
-    "I18N_DOMAIN": "flask_security",
+    "I18N_DOMAIN": "messages",
     "I18N_DIRNAME": str(files("flask_security") / "translations"),
     "PASSWORD_HASH": "bcrypt",
     "PASSWORD_SALT": None,

flask_security/translations/ar/LC_MESSAGES/flask_security.po → flask_security/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Translations template for Flask-Security-Invenio.
-# Copyright (C) 2025 CERN
+# Copyright (C) 2026 CERN
 # This file is distributed under the same license as the
 # Flask-Security-Invenio project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2026.
 # 
 # Translators:
 # Bessem Aamira <bessemamira@gmail.com>, 2025
@@ -12,89 +12,89 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Flask-Security-Invenio 3.6.0\n"
+"Project-Id-Version: Flask-Security-Invenio 4.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: info@inveniosoftware.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-08 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-06-23 08:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-07 11:05+0000\n"
 "Last-Translator: Salaheddine Ben Ali <salaheddine.benali@cnudst.tn>, 2025\n"
 "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/inveniosoftware/teams/23537/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.18.0\n"
 "Language: ar\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
-#: flask_security/core.py:103
+#: flask_security/core.py:111
 msgid "Login Required"
 msgstr "مطلوب تسجيل الدخول"
 
-#: flask_security/core.py:104
+#: flask_security/core.py:112
 msgid "Welcome"
 msgstr "مرحبا"
 
-#: flask_security/core.py:105
+#: flask_security/core.py:113
 msgid "Please confirm your email"
 msgstr "يرجى تأكيد بريدك الإلكتروني"
 
-#: flask_security/core.py:106
+#: flask_security/core.py:114
 #: flask_security/templates/security/email/reset_notice.html:1
 msgid "Your password has been reset"
 msgstr "لقد تم إعادة ضبط كلمة المرور الخاصة بك"
 
-#: flask_security/core.py:107
+#: flask_security/core.py:115
 msgid "Your password has been changed"
 msgstr "لقد تم تغيير كلمة المرور الخاصة بك"
 
-#: flask_security/core.py:108
+#: flask_security/core.py:116
 msgid "Password reset instructions"
 msgstr "تعليمات إعادة ضبط كلمة المرور"
 
-#: flask_security/core.py:133
+#: flask_security/core.py:146
 msgid "You do not have permission to view this resource."
 msgstr "ليس لديك الإذن لعرض هذا المورد."
 
-#: flask_security/core.py:135
+#: flask_security/core.py:148
 #, python-format
 msgid "Thank you. Confirmation instructions have been sent to %(email)s."
 msgstr "شكرًا لك. تم إرسال تعليمات التأكيد إلى %(email)s."
 
-#: flask_security/core.py:138
+#: flask_security/core.py:151
 msgid "Thank you. Your email has been confirmed."
 msgstr "شكرًا لك. تم تأكيد بريدك الإلكتروني."
 
-#: flask_security/core.py:139
+#: flask_security/core.py:152
 msgid "Your email has already been confirmed."
 msgstr "لقد تم تأكيد بريدك الإلكتروني بالفعل."
 
-#: flask_security/core.py:140
+#: flask_security/core.py:153
 msgid "Invalid confirmation token."
 msgstr "رمز التأكيد غير صالح."
 
-#: flask_security/core.py:142
+#: flask_security/core.py:155
 #, python-format
 msgid "%(email)s is already associated with an account."
 msgstr "%(email)s مرتبط بالفعل بحساب."
 
-#: flask_security/core.py:145
+#: flask_security/core.py:158
 msgid "Password does not match"
 msgstr "كلمة المرور غير متطابقة"
 
-#: flask_security/core.py:146
+#: flask_security/core.py:159
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "كلمة المرور لا تتطابق"
 
-#: flask_security/core.py:147
+#: flask_security/core.py:160
 msgid "Redirections outside the domain are forbidden"
 msgstr "يُحظر إعادة التوجيه خارج النطاق"
 
-#: flask_security/core.py:149
+#: flask_security/core.py:162
 #, python-format
 msgid "Instructions to reset your password have been sent to %(email)s."
 msgstr ""
 "لقد تم إرسال التعليمات لإعادة ضبط كلمة المرور الخاصة بك إلى %(email)s."
 
-#: flask_security/core.py:154
+#: flask_security/core.py:167
 #, python-format
 msgid ""
 "You did not reset your password within %(within)s. New instructions have "
@@ -103,20 +103,20 @@ msgstr ""
 "لم تقم بإعادة ضبط كلمة المرور الخاصة بك خلال %(within)s. تم إرسال تعليمات "
 "جديدة إلى %(email)s."
 
-#: flask_security/core.py:159
+#: flask_security/core.py:172
 msgid "Invalid reset password token."
 msgstr "رمز إعادة ضبط كلمة المرور غير صالح."
 
-#: flask_security/core.py:160
+#: flask_security/core.py:173
 msgid "Email requires confirmation."
 msgstr "البريد الإلكتروني يتطلب التأكيد."
 
-#: flask_security/core.py:162
+#: flask_security/core.py:175
 #, python-format
 msgid "Confirmation instructions have been sent to %(email)s."
 msgstr "لقد تم إرسال تعليمات التأكيد إلى %(email)s."
 
-#: flask_security/core.py:167
+#: flask_security/core.py:180
 #, python-format
 msgid ""
 "You did not confirm your email within %(within)s. New instructions to "
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 "لم تقم بتأكيد بريدك الإلكتروني خلال %(within)s. تم إرسال تعليمات جديدة "
 "لتأكيد بريدك الإلكتروني إلى %(email)s."
 
-#: flask_security/core.py:175
+#: flask_security/core.py:188
 #, python-format
 msgid ""
 "You did not login within %(within)s. New instructions to login have been "
@@ -134,113 +134,126 @@ msgstr ""
 "لم تقم بتسجيل الدخول خلال %(within)s. تم إرسال تعليمات جديدة لتسجيل الدخول "
 "إلى %(email)s."
 
-#: flask_security/core.py:181
+#: flask_security/core.py:194
 #, python-format
 msgid "Instructions to login have been sent to %(email)s."
 msgstr "لقد تم إرسال تعليمات تسجيل الدخول إلى %(email)s."
 
-#: flask_security/core.py:184
+#: flask_security/core.py:197
 msgid "Invalid login token."
 msgstr "رمز التأكيد غير صالح."
 
-#: flask_security/core.py:185
+#: flask_security/core.py:198
 msgid "Account is disabled."
 msgstr "الحساب معطّل."
 
-#: flask_security/core.py:186
+#: flask_security/core.py:199
 msgid "Email not provided"
 msgstr "لم يتم توفير البريد الإلكتروني"
 
-#: flask_security/core.py:187
+#: flask_security/core.py:200
 msgid "Invalid email address"
 msgstr "عنوان بريدك الإلكتروني غير صالح"
 
-#: flask_security/core.py:188
+#: flask_security/core.py:201
 msgid "Password not provided"
 msgstr "لم يتم توفير كلمة المرور"
 
-#: flask_security/core.py:189
+#: flask_security/core.py:202
 msgid "No password is set for this user"
 msgstr "لم يتم ضبط كلمة مرور لهذا المستخدم"
 
-#: flask_security/core.py:190
-msgid "Password must be at least 6 characters"
-msgstr "يجب أن تتكون كلمة المرور من 6 أحرف على الأقل"
+#: flask_security/core.py:204
+#, python-format
+msgid "Password must be at least %(length)s characters"
+msgstr ""
+
+#: flask_security/core.py:207
+msgid "Password not complex enough"
+msgstr ""
+
+#: flask_security/core.py:208
+msgid "Password on breached list"
+msgstr ""
 
-#: flask_security/core.py:191
+#: flask_security/core.py:210
+msgid "Failed to contact breached passwords site"
+msgstr ""
+
+#: flask_security/core.py:213
 msgid "Specified user does not exist"
 msgstr "المستخدم المحدد غير موجود"
 
-#: flask_security/core.py:192
+#: flask_security/core.py:214
 msgid "Invalid password"
 msgstr "كلمة المرور غير صالحة"
 
-#: flask_security/core.py:193
+#: flask_security/core.py:215
 msgid "Forgot password?"
 msgstr "فقدت كلمة المرور؟"
 
-#: flask_security/core.py:196
+#: flask_security/core.py:218
 msgid ""
 "You successfully reset your password and you have been logged in "
 "automatically."
 msgstr ""
 "لقد قمت بإعادة ضبط كلمة المرور الخاصة بك بنجاح وتم تسجيل الدخول تلقائيًا."
 
-#: flask_security/core.py:202
+#: flask_security/core.py:224
 msgid "Your new password must be different than your previous password."
 msgstr "يجب أن تكون كلمة المرور الجديدة مختلفة عن كلمة المرور السابقة."
 
-#: flask_security/core.py:205
+#: flask_security/core.py:227
 msgid "You successfully changed your password."
 msgstr "لقد قمت بتغيير كلمة المرور الخاصة بك بنجاح."
 
-#: flask_security/core.py:206
+#: flask_security/core.py:228
 msgid "Please log in to access this page."
 msgstr "يرجى تسجيل الدخول للوصول إلى هذه الصفحة."
 
-#: flask_security/core.py:207
+#: flask_security/core.py:229
 msgid "Please reauthenticate to access this page."
 msgstr "يرجى إعادة التحقق من معلومات الدخول للوصول إلى هذه الصفحة."
 
-#: flask_security/forms.py:45
+#: flask_security/forms.py:48
 msgid "Email Address"
 msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"
 
-#: flask_security/forms.py:46
+#: flask_security/forms.py:49
 msgid "Password"
 msgstr "كلمة المرور"
 
-#: flask_security/forms.py:47 flask_security/templates/security/_menu.html:4
+#: flask_security/forms.py:50 flask_security/templates/security/_menu.html:4
 #: flask_security/templates/security/login_user.html:3
 msgid "Login"
 msgstr "تسجيل الدخول"
 
-#: flask_security/forms.py:48 flask_security/templates/security/_menu.html:6
+#: flask_security/forms.py:51 flask_security/templates/security/_menu.html:6
 #: flask_security/templates/security/register_user.html:3
 msgid "Register"
 msgstr "سجّل"
 
-#: flask_security/forms.py:49
+#: flask_security/forms.py:52
 msgid "Resend Confirmation Instructions"
 msgstr "إعادة إرسال تعليمات التأكيد"
 
-#: flask_security/forms.py:50
+#: flask_security/forms.py:53
 msgid "Recover Password"
 msgstr "استعادة كلمة المرور"
 
-#: flask_security/forms.py:51
+#: flask_security/forms.py:54
 msgid "Reset Password"
 msgstr "إعادة ضبط كلمة العبور"
 
-#: flask_security/forms.py:52
+#: flask_security/forms.py:55
 msgid "Retype Password"
 msgstr "أعد كتابة كلمة المرور"
 
-#: flask_security/forms.py:53
+#: flask_security/forms.py:56
 msgid "New Password"
 msgstr "كلمة المرور الجديدة"
 
-#: flask_security/forms.py:54
+#: flask_security/forms.py:57
 msgid "Change Password"
 msgstr "غيّر كلمة المرور"