chore(deps): update dependency https://github.com/coder/code-server to v4.116.0#389

jd1048576-renovate[bot] merged 1 commit intomainjd1048576/dev-container:mainfrom

renovate/https-github.com-coder-code-server-4.xjd1048576/dev-container:renovate/https-github.com-coder-code-server-4.xCopy head branch name to clipboard