Support for supplying/updating witness date ranges through external CSV file

This release provides a new feature for the convenience of users who have derived their collation data and witness date ranges from different sources: a CSV file containing witness IDs and (potentially empty) minimum and maximum dates can be specified with the --dates-file command-line option. For witnesses in the CSV file, the specified date range will overwrite any existing date range in the TEI XML collation.