Skip to content

Add full Chinese translations #172

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
BakaCookie520 wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Add full Chinese translations #172

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
178 changes: 105 additions & 73 deletions src/main/resources/assets/entropy/lang/zh_cn.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,29 +1,30 @@
{
"events.entropy.upside_down": "上下颠倒",
"events.entropy.creeper": "苦力怕!",
"events.entropy.random_tp.close": "近距离随机传送",
"events.entropy.random_tp.far": "远距离随机传送",
"events.entropy.creeper": "苦力怕！",
"events.entropy.random_tp": "随机传送玩家",
"events.entropy.random_tp.close": "传送玩家数米远",
"events.entropy.random_tp.far": "传送玩家至随机地点",
"events.entropy.teleport_spawn": "传送回重生点",
"events.entropy.low_render_distance": "低视距",
"events.entropy.low_render_distance": "低渲染距离",
"events.entropy.where_is_everything": "世界损坏",
"events.entropy.timelapse": "斗转星移",
"events.entropy.drop_hand_item": "抓不住东西",
"events.entropy.low_gravity": "低重力",
"events.entropy.force_forward": "前进, 永不停止地前进!",
"events.entropy.only_sideways": "螃蟹?",
"events.entropy.force_forward": "前进，永不停止地前进！",
"events.entropy.only_sideways": "螃蟹？",
"events.entropy.only_backwards": "只许后退",
"events.entropy.force_jump": "强制跳跃",
"events.entropy.force_jump_extreme": "强制跳跃 Plus",
"events.entropy.teleport_heaven": "到达天堂",
"events.entropy.extreme_explosion": "大爆炸!",
"events.entropy.tnt": "TNT!",
"events.entropy.roll_credits": "结束了?",
"events.entropy.blur": "我眼镜呢?",
"events.entropy.extreme_explosion": "大爆炸！",
"events.entropy.tnt": "TNT！",
"events.entropy.roll_credits": "结束了？",
"events.entropy.blur": "我眼镜呢？",
"events.entropy.inverted_colors": "反色",
"events.entropy.lsd": "《钻石天空中的露西》",
"events.entropy.crt": "画质降级",
"events.entropy.meteor_rain": "陨石雨",
"events.entropy.xp_rain": "谁砸的附魔之瓶?",
"events.entropy.xp_rain": "谁砸的附魔之瓶？",
"events.entropy.herobrine": "被移除的 Herobrine",
"events.entropy.chicken_rain": "鸡雨",
"events.entropy.arrow_rain": "箭雨",
Expand All @@ -32,51 +33,52 @@
"events.entropy.reduced_reach": "手变短了",
"events.entropy.slippery": "滑溜溜的方块",
"events.entropy.inverted_controls": "控制反转",
"events.entropy.intense_thunder_storm": "雷暴",
"events.entropy.intense_thunder_storm": "雷暴！",
"events.entropy.high_pitch": "高音",
"events.entropy.low_pitch": "低音",
"events.entropy.half_hearted": "半颗心",
"events.entropy.hyper_speed": "超高速",
"events.entropy.hyper_slow": "超低速",
"events.entropy.ultra_fov": "超大大大大大视野!",
"events.entropy.ultra_fov": "超大大大大大视野！",
"events.entropy.ultra_low_fov": "极致缩放",
"events.entropy.dvd": "DVD 屏保",
"events.entropy.item_rain": "天上掉了什么?",
"events.entropy.item_rain": "天上掉了什么？",
"events.entropy.random_drops": "随机掉落",
"events.entropy.mouse_drifting": "鼠标有了自己的想法...",
"events.entropy.lucky_drops": "掉落加倍",
"events.entropy.hungry": "该吃东西了…",
"events.entropy.drop_inventory": "背包破了",
"events.entropy.place_lava_block": "岩浆!",
"events.entropy.place_lava_block": "岩浆！",
"events.entropy.ignite_nearby_entities": "它们烧起来了",
"events.entropy.explode_nearby_entities": "炸弹客!!!",
"events.entropy.no_drops": "掉落物去哪了?",
"events.entropy.explode_nearby_entities": "炸弹客！！！",
"events.entropy.no_drops": "掉落物去哪了？",
"events.entropy.no_jump": "禁止跳跃",
"events.entropy.heal": "天降甘霖",
"events.entropy.randomize_armor": "随便穿点什么吧",
"events.entropy.force_front_view": "强制第二人称视角",
"events.entropy.force_third_person": "强制第三人称视角",
"events.entropy.hide_events": "何者将至?",
"events.entropy.hide_events": "何者将至？",
"events.entropy.top_down_view": "俯视图",
"events.entropy.phantom": "幻翼小队!",
"events.entropy.phantom": "幻翼小队！",
"events.entropy.timer_speed_2": "2x 计时器速度",
"events.entropy.timer_speed_5": "5x 计时器速度",
"events.entropy.timer_speed_half": "0.5x 计时器速度",
"events.entropy.resistance": "抗性提升",
"events.entropy.fatigue": "挖掘疲劳",
"events.entropy.blindness": "失明",
"events.entropy.speed": "速度",
"events.entropy.starter_pack": "新手礼包!",
"events.entropy.starter_pack": "新手礼包！",
"events.entropy.damage_items": "损坏背包中物品",
"events.entropy.levitation": "重力反转",
"events.entropy.spinning_mobs": "它们在旋转",
"events.entropy.sinkhole": "天坑",
"events.entropy.pool": "热水浴",
"events.entropy.random_creeper": "小心苦力怕",
"events.entropy.sinking": "流沙!",
"events.entropy.sinking": "流沙！",
"events.entropy.slime": "随机史莱姆",
"events.entropy.horse": "忠诚伙伴",
"events.entropy.fire": "火焰附加的鞋子",
"events.entropy.adventure": "冒险模式!",
"events.entropy.adventure": "冒险模式！",
"events.entropy.pit": "深坑",
"events.entropy.sky": "这上面的风景不错",
"events.entropy.pumpkin_view": "南瓜头视图",
Expand All @@ -90,8 +92,8 @@
"events.entropy.invisible_player": "看不见的玩家",
"events.entropy.invisible_hostile_mobs": "看不见的敌人",
"events.entropy.invisible_everyone": "所有人都隐身了",
"events.entropy.vex_attack": "恼鬼!",
"events.entropy.zeus_ult": "宙斯之怒!",
"events.entropy.vex_attack": "恼鬼！",
"events.entropy.zeus_ult": "宙斯之怒！",
"events.entropy.gravity_sight": "引力射线",
"events.entropy.death_sight": "死亡射线",
"events.entropy.glass_sight": "玻璃射线",
Expand All @@ -100,30 +102,31 @@
"events.entropy.sky_block": "空岛生存",
"events.entropy.ride_closest_mob": "生物驾驶员",
"events.entropy.true_frost_walker": "真·冰霜行者",
"events.entropy.so_sweet": "太甜了",
"events.entropy.place_cobweb_block": "黏糊糊的",
"events.entropy.flip_mobs": "反转了",
"events.entropy.spawn_rainbow_sheep": "彩虹羊!",
"events.entropy.fix_items": "谁帮我修好的?",
"events.entropy.spawn_rainbow_sheep": "彩虹羊！",
"events.entropy.fix_items": "谁帮我修好的？",
"events.entropy.midas_touch": "点石成金",
"events.entropy.give_random_ore": "哪来的矿物?",
"events.entropy.give_random_ore": "哪来的矿物？",
"events.entropy.angry_bee": "疯了个蜂",
"events.entropy.bee": "Bee or not to Bee",
"events.entropy.silverfish": "蠹虫!",
"events.entropy.blaze": "烈焰人, 但是更强",
"events.entropy.endermite": "末影螨!",
"events.entropy.silverfish": "蠹虫！",
"events.entropy.blaze": "烈焰人，但是更强",
"events.entropy.endermite": "末影螨！",
"events.entropy.satiation": "横扫饥饿",
"events.entropy.vitals": "整装待发",
"events.entropy.teleport_nearby_entities": "传送附近实体",
"events.entropy.force_sneak": "强制潜行",
"events.entropy.shuffle_inventory": "背包怎么乱了?",
"events.entropy.shuffle_inventory": "背包怎么乱了？",
"events.entropy.bulldoze": "推土机",
"events.entropy.slime_pyramid": "史莱姆叠叠乐",
"events.entropy.warden": "嘘, 不要出声, 它来了!",
"events.entropy.warden": "嘘，不要出声，它来了！",
"events.entropy.flying_machine": "飞行器",
"events.entropy.add_heart": "增加血量上限",
"events.entropy.remove_heart": "降低血量上限",
"events.entropy.armor_curse": "你脱不下来的!",
"events.entropy.raid": "准备战斗!",
"events.entropy.armor_curse": "你脱不下来的！",
"events.entropy.raid": "准备战斗！",
"events.entropy.remove_enchantments": "你失去了一些魔力",
"events.entropy.noise_machine": "噪音制造机",
"events.entropy.xray": "矿透",
Expand All @@ -134,71 +137,100 @@
"events.entropy.no_attacking": "无法攻击/挖掘",
"events.entropy.constant_attacking": "持续攻击/挖掘",
"events.entropy.spawn_killer_bunny": "生成杀手兔",
"events.entropy.spawn_pet_dog": "生成被驯服的狗",
"events.entropy.spawn_pet_cat": "生成被驯服的猫",
"events.entropy.spawn_pet": "生成被驯服的动物",
"events.entropy.spawn_pet.type": "生成被驯服的%s",
"events.entropy.haunted_chests": "闹鬼的箱子",
"events.entropy.no_use_key": "无法交互",
"events.entropy.constant_interacting": "持续交互",
"events.entropy.mlg_bucket": "落地水",
"events.entropy.stuttering": "画面卡顿",
"events.entropy.force_horse_riding": "骑马时间!",
"events.entropy.force_horse_riding": "骑马时间！",
"events.entropy.jumpscare": "跳跃式惊吓",
"events.entropy.rolling_camera": "旋转镜头",
"events.entropy.fling_entities": "抛掷所有实体",
"events.entropy.black_and_white": "回到1950年代",
"events.entropy.creative_flight": "是时候起飞了！",
"events.entropy.fake_teleport": "假传送",
"events.entropy.fake_fake_teleport": "假假传送",
"events.entropy.fake_teleport.vote": "%s（假传送）",
"events.entropy.fake_fake_teleport.vote": "%s（假假传送）",
"events.entropy.forcefield": "力场",
"events.entropy.entity_magnet": "实体磁铁",
"events.entropy.one_punch": "一拳超人",
"events.entropy.infestation": "末日毒变",
"events.entropy.rainbow_path": "彩虹桥",
"events.entropy.silence": "寂静",
"events.entropy.nothing": "无",
"events.entropy.rainbow_trails": "彩虹轨迹",
"events.entropy.rainbow_sheep_everywhere": "jeb_",
"events.entropy.armor_trim": "盔甲纹饰",
"events.entropy.bouncy_blocks": "弹性方块",
"events.entropy.balloon_race": "气球竞速",
"events.entropy.rainbow_fog": "彩虹迷雾",

"entropy.title": "Entropy: Chaos 模组",
"entropy.command.unknownEvent": "未知事件：%s",
"entropy.command.invalidClientSide": "事件 %s 无法在单人游戏中运行",
"entropy.errorScreen.title": "Entropy 错误",
"entropy.voting.total": "总计票数: %d",
"entropy.voting.total": "总计票数：%d",
"entropy.voting.randomEvent": "随机事件",
"entropy.options.error": "不能在游戏进行时修改 Entropy 设置. 在修改设置前, 请关闭世界或者从当前连接的服务器离开.",
"entropy.options.error": "不能在游戏进行时修改 Entropy 设置。在修改设置前，请关闭世界或者从当前连接的服务器离开。",
"entropy.options.title": "Entropy 设置",
"entropy.options.off": "关闭",
"entropy.options.integrations.title": "Entropy 集成设置",
"entropy.options.integrations.integrationSelector": "平台集成: %s",
"entropy.options.integrations.general": "通用",
"entropy.options.integrations.twitch": "Twitch",
"entropy.options.integrations.discord": "Discord",
"entropy.options.integrations.youtube": "Youtube",
"entropy.options.integrations.twitch.OAuthToken": "Twitch OAuth 令牌:",
"entropy.options.integrations.twitch.channelName": "Twitch 频道名:",
"entropy.options.integrations.discord.token": "Discord 机器人令牌:",
"entropy.options.integrations.discord.channelId": "Discord 频道 ID:",
"entropy.options.integrations.youtube": "YouTube",
"entropy.options.integrations.twitch.OAuthToken": "Twitch OAuth 令牌：",
"entropy.options.integrations.twitch.channelName": "Twitch 频道名：",
"entropy.options.integrations.discord.token": "Discord 机器人令牌：",
"entropy.options.integrations.discord.channelId": "Discord 频道 ID：",
"entropy.options.integrations.youtube.clientId": "OAuth 客户端 ID",
"entropy.options.integrations.youtube.secret": "OAuth Secret",
"entropy.options.integrations.youtube.secret": "OAuth 密钥",
"entropy.options.integrations.youtube.checkingAccessToken": "检查访问令牌中",
"entropy.options.integrations.youtube.authorize": "授权",
"entropy.options.integrations.youtube.authorizing": "授权中",
"entropy.options.integrations.youtube.accessTokenValid": "访问令牌有效",
"entropy.options.integrations.youtube.accessTokenInvalid": "访问令牌有效",
"entropy.options.integrations.youtube.sendChatFeedBack": "在 Youtube 聊天中显示投票反馈",
"entropy.options.integrations.youtube.returnToGame": "已获得访问令牌, 你可以关闭标签页并返回游戏.",
"entropy.options.integrations.youtube.accessTokenInvalid": "访问令牌无效",
"entropy.options.integrations.youtube.sendChatFeedBack": "在 YouTube 聊天中显示当前事件投票",
"entropy.options.integrations.youtube.returnToGame": "已获得访问令牌，你可以关闭标签页并返回游戏。",
"entropy.options.integrations.youtube.error.auth": "授权失败",
"entropy.options.integrations.youtube.quotaExceeded": "配额已用尽",
"entropy.options.integrations.youtube.pollInterval": "轮询间隔：%d秒",
"entropy.options.integrations.youtube.pollInterval.tooltip": "查询 YouTube 服务器的频率。数值越低响应越快，但也会更快地用尽配额。",

"entropy.options.disableEvents": "被启用的事件",
"entropy.options.disableEvents": "禁用事件",
"entropy.options.search": "搜索...",
"entropy.options.eventDuration": "事件基础时长: %ds",
"entropy.options.timerDuration": "计时器时长: %ds",
"entropy.options.questionMark": "?",
"entropy.options.eventDuration": "基础事件时长：%d秒",
"entropy.options.timerDuration": "计时器时长：%d秒",
"entropy.options.questionMark": "？",
"entropy.options.votingMode": "投票模式",
"entropy.options.integrations.twitch.sendChatFeedBack": "在 Twitch 聊天中显示投票反馈",
"entropy.options.integrations.twitch.help": "Twitch 集成功能使观众能够在直播时投票决定下一个事件是什么. 观众可以在聊天中投票, 写下与事件相对应的数字. 投票的不同可用事件将在屏幕上显示其对应的数字. 为了使用这一功能, 主播需要提供带有聊天登录访问权限的 OAuth 令牌和 Twitch 频道名称.",
"entropy.options.integrations.discord.help": "Discord 集成使 Discord 服务器的用户可以投票决定下一个事件. 一条消息将出现在选定的频道上, 其中有不同的可用选项, 用户可以通过对消息的反应和给出的数字进行投票. 要启用 Discord 集成, 你需要创建一个 Discord 机器人, 将其加入你的服务器, 并复制机器人令牌到这里. 此外, 你必须在这里写下频道 ID (它是一个数字). 或者, 一旦 Discord 机器人加入了服务器, 并且有 Entropy 的 Minecraft世界被打开, 你可以在 Discord 服务器频道上写下 \"!entropy join\".",
"entropy.options.integrations.youtube.help": "Youtube 集成功能使观众能够在直播时投票决定下一个事件是什么. 观众可以在聊天中投票, 写下与事件相对应的数字. 投票的不同可用事件将在屏幕上显示其对应的数字. 为了使用这一功能, 主播需要在 Google Cloud Console 中创建一个 API 项目, 创建 OAuth 2.0 客户端 ID 凭证, 插入一个客户端 ID 和 Secret, 并授权模组与 Youtube 交互.",
"entropy.options.votingMode.majority": "多数决",
"entropy.options.votingMode.majority.tooltip": "得票最多的事件将被选中。",
"entropy.options.votingMode.proportional": "比例制",
"entropy.options.votingMode.proportional.tooltip": "所有事件都有机会被选中。一项事件获得的选票越多，被选中的可能性就越大。示例：如果一个事件获得了 42% 的选票，则它有 42% 的被选中机会。",
"entropy.options.accessibilityMode": "Entropy 辅助功能模式",
"entropy.options.accessibilityMode.explanation": "辅助功能模式会自动停用某些包含闪烁、抖动或可能令人作呕的图像的事件。如果服务器在您激活辅助功能模式时尝试运行此类事件，则该事件将显示为划掉并且根本不运行。",
"entropy.options.accessibilityMode.eventDisabled": "由于辅助功能模式处于活动状态，此事件已被自动禁用。",
"entropy.options.integrations.sendChatFeedBack": "在聊天中显示当前事件投票",
"entropy.options.integrations.twitch.help": "Twitch 集成功能使观众能够在直播时投票决定下一个事件是什么。观众可以在聊天中投票，写下与事件相对应的数字。投票的不同可用事件将在屏幕上显示其对应的数字。为了使用这一功能，主播需要提供带有聊天登录访问权限的 OAuth 令牌和 Twitch 频道名称。",
"entropy.options.integrations.discord.help": "Discord 集成使 Discord 服务器的用户可以投票决定下一个事件。一条消息将出现在选定的频道上，其中有不同的可用选项，用户可以通过对消息的反应和给出的数字进行投票。要启用 Discord 集成，你需要创建一个 Discord 机器人，将其加入你的服务器，并复制机器人令牌到这里。此外，你必须在这里写下频道 ID（它是一个数字）。或者，一旦 Discord 机器人加入了服务器，并且有 Entropy 的 Minecraft 世界被打开，你可以在 Discord 服务器频道上写下 \"!entropy join\"。",
"entropy.options.integrations.youtube.help": "YouTube 集成功能使观众能够在直播时投票决定下一个事件是什么。观众可以在聊天中投票，写下与事件相对应的数字。投票的不同可用事件将在屏幕上显示其对应的数字。为了使用这一功能，主播需要在 Google Cloud Console 中创建一个 API 项目，创建 OAuth 2.0 客户端 ID 凭证，插入一个客户端 ID 和密钥，并授权模组与 YouTube 交互。",
"entropy.options.integrations.showPollStatus": "在屏幕上显示投票状态",
"entropy.options.integrations.showUpcomingEvents": "在 Minecraft 中显示投票选项",
"entropy.options.checkAllEvents": "启用全部",
"entropy.options.uncheckAllEvents": "禁用全部",
"entropy.options.ui": "冷却条风格",
"entropy.options.filterEvents": "筛选事件",
"entropy.options.all": "全部",
"entropy.options.enabled": "已启用",
"entropy.options.disabled": "已禁用",
"entropy.options.ui": "倒计时样式",
"entropy.options.ui.gtav": "Chaos 模组",
"entropy.options.ui.gtav.tooltip": "计时器将在屏幕顶部显示为自定义渲染栏。",
"entropy.options.ui.minecraft": "Minecraft",
"entropy.votes.display": "%s: %s",
"entropy.votes.percentage": "%s %%",
"entropy.options.votingMode.majority": "投票选定",
"entropy.options.votingMode.majority.tooltip": "得票最多的事件将被选中",
"entropy.options.ui.minecraft.tooltip": "计时器将以BOSS栏的样式显示",
"entropy.options.ui.gtav.tooltip": "计时器将在屏幕顶部显示为自定义渲染栏",
"entropy.options.votingMode.proportional": "概率选中",
"entropy.options.votingMode.proportional.tooltip": "所有事件都有机会被选中。一项事件获得的选票越多，被选中的可能性就越大。示例：如果一个事件获得了 42% 的选票，则它有 42% 的被选中机会",
"entropy.options.accessibilityMode": "Entropy辅助功能设置",
"entropy.options.accessibilityMode.explanation": "辅助功能模式会自动停用某些包含闪烁、抖动或可能令人作呕的图像的事件。如果服务器在您激活辅助功能模式时尝试运行此类事件，则该事件将显示为划掉并且根本不运行",
"entropy.events.RainbowPathEvent": "彩虹桥",
"entropy.events.InfestationEvent": "末日毒变",
"entropy.events.OnePunchEvent": "一拳超人",
"entropy.events.NothingEvent": "无"
}
"entropy.options.ui.minecraft.tooltip": "计时器将以BOSS栏的样式显示。",
"entropy.votes.display": "%s：%s",
"entropy.votes.no_event": "无事件",
"entropy.votes.percentage": "%s %%"
}