-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
changes to class structure, now supports multiple language translatio…
…ns at once
- Loading branch information
1 parent
da704d3
commit 66d6dcf
Showing
3 changed files
with
162 additions
and
71 deletions.
There are no files selected for viewing
Empty file.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,149 @@ | ||
| <?php | ||
| require('vendor/autoload.php'); | ||
| use League\Csv\Reader; | ||
|
|
||
| class Translateclass { | ||
|
|
||
| /** | ||
| * language code to Magento language code array | ||
| * this list is not complete, just the most common ones we translate for | ||
| * Mage 2 locales list is at Magento\Framework\Locale\Config.php | ||
| */ | ||
|
|
||
| public $languageToMageLanguage = [ | ||
| 'af' => 'af_ZA', | ||
| 'ar' => 'ar_SA', | ||
| 'be' => 'be_BY', | ||
| 'da' => 'da_DK', | ||
| 'de' => 'de_DE', | ||
| 'el' => 'el_GR', | ||
| 'es' => 'es_ES', | ||
| 'fr' => 'fr_FR', | ||
| 'hr' => 'hr_HR', | ||
| 'id' => 'id_ID', | ||
| 'it' => 'it_IT', | ||
| 'iw' => 'he_IL', | ||
| 'ja' => 'ja_JP', | ||
| 'ko' => 'ko_KR', | ||
| 'nl' => 'nl_NL', | ||
| 'pt' => 'pt_BR', | ||
| 'ro' => 'ro_RO', | ||
| 'ru' => 'ru_RU', | ||
| 'th' => 'th_TH', | ||
| 'tl' => 'fil_PH', | ||
| 'sv' => 'sv_SE', | ||
| 'uk' => 'uk_UA', | ||
| 'vi' => 'vi_VN', | ||
| 'zh' => 'zh_Hans_CN' | ||
| ]; | ||
|
|
||
| protected $i18ndir = 'i18n'; | ||
|
|
||
| /** | ||
| * How many lines of the csv to process in one translation request. Google limits to 2000 chars. | ||
| * | ||
| * @var int | ||
| */ | ||
| protected $linesToProcess = 50; | ||
|
|
||
| protected $sourcelanguage = 'en'; | ||
|
|
||
| public $filewritesuccess = ''; | ||
|
|
||
| protected $originalCSVLanguageArray = []; | ||
|
|
||
|
|
||
| /** | ||
| * Load Google API Instance | ||
| */ | ||
| public function __construct() | ||
| { | ||
| $this->client = new Google_Client(); | ||
| $this->client->setApplicationName("Client_Library_Examples"); | ||
| // Set your developer key here, make sure it is enabled for domain you are using this from | ||
| // and Google Translate API | ||
| // https://console.developers.google.com | ||
| $this->client->setDeveloperKey(""); | ||
| $this->service = new Google_Service_Translate($this->client); | ||
| } | ||
|
|
||
| /** | ||
| * Gets languages available and returns them as an array | ||
| * | ||
| * @return mixed | ||
| */ | ||
| public function getLanguagesAvailable(){ | ||
| $langavailable = $this->service->languages; | ||
| $languages = $langavailable->listLanguages(['target' => $this->sourcelanguage]); | ||
| return $languages['data']['languages']; | ||
| } | ||
|
|
||
| public function processTranslationByRow($reader, $destinationLanguage){ | ||
| $totalRows = (int)count($reader); | ||
| $translatedTextArray = []; | ||
| for($curRow=0;$curRow<$totalRows;$curRow++) { | ||
| $textToTranslateArray[] = $reader[$curRow][0]; | ||
| /** | ||
| * original CSV language array used later for rebuilding first column of CSV | ||
| */ | ||
| if(count($this->originalCSVLanguageArray)<= $totalRows) { | ||
| $this->originalCSVLanguageArray[] = $reader[$curRow][0]; | ||
| } | ||
| if(($curRow != 0 && (($curRow % $this->linesToProcess) == 0)) || // if we are in a multiple of lines to process | ||
| (($curRow + 1) == $totalRows)){ // | ||
| $translationsArray = $this->processTranslations($textToTranslateArray, $destinationLanguage); | ||
| $translatedTextArray = array_merge($translatedTextArray, $translationsArray); | ||
| $textToTranslateArray = []; // reset | ||
| } | ||
| } | ||
| return $translatedTextArray; | ||
| } | ||
|
|
||
| /** | ||
| * Takes a source array and translates to the destination language | ||
| * | ||
| * @param $textToTranslateArray | ||
| * @param $sourceLanguage | ||
| * @return mixed | ||
| */ | ||
| public function processTranslations($textToTranslateArray, $destinationLanguage){ | ||
| $translations = $this->service->translations; | ||
| $translated = $translations->listTranslations($textToTranslateArray, $destinationLanguage, ['source' => $this->sourcelanguage]); | ||
| return $translated['data']['translations']; | ||
| } | ||
|
|
||
| /** | ||
| * Searches languages array and returns the Mage language code | ||
| * | ||
| * @param $language | ||
| * @param $languageToMageLanguage | ||
| * @return mixed | ||
| */ | ||
| public function getMageLanguageCode($language){ | ||
| if(array_key_exists($language, $this->languageToMageLanguage)){ | ||
| return $this->languageToMageLanguage[$language]; | ||
| } else { | ||
| return $language; | ||
| } | ||
| } | ||
|
|
||
| /** | ||
| * Re-Assemble CSV file from the translations | ||
| */ | ||
| public function generateCSV($translatedTextArray, $languageCode) | ||
| { | ||
| $len = count($translatedTextArray); | ||
| $fileText = ''; | ||
| $file_name = $languageCode . '.csv'; | ||
| for ($i = 0; $i < $len; $i++) { | ||
| // format is 'text to translate','translated text' | ||
| $fileText .= '"' . $this->originalCSVLanguageArray[$i] . '","' . $translatedTextArray[$i]['translatedText'] . '"' . PHP_EOL; | ||
| } | ||
| $newfile = fopen($this->i18ndir . DIRECTORY_SEPARATOR . $file_name, 'w') or die("Unable to open file!"); | ||
| if (fwrite($newfile, $fileText)) { | ||
| $this->filewritesuccess .= "File created successfully at: " . getcwd() . DIRECTORY_SEPARATOR . $this->i18ndir . DIRECTORY_SEPARATOR . $file_name . "<br />"; | ||
| }; | ||
| fclose($newfile); | ||
| } | ||
|
|
||
| } |