ioredis v5 and dependency updates

[vsumner]

This PR:

• Updates ioredis to v5
• Updates min node version to v14 to match ioredis
• Moves ioredis to a peer dependency
• Adds REDIS_URL env variable to allow the redis test server to be configurable on local envs
• Updates dependencies to minor/patch versions in the yarn.lock file.

Checklist

• I have ensured my pull request is not behind the main or master branch of the original repository.
• I have rebased all commits where necessary so that reviewing this pull request can be done without having to merge it first.
• I have written a commit message that passes commitlint linting.
• I have ensured that my code changes pass linting tests.
• I have ensured that my code changes pass unit tests.
• I have described my pull request and the reasons for code changes along with context if necessary.

[falkenhawk]

bumping node min version to 14 is not necessary, ioredis v5 states that it is still compatible with node v12.
https://github.com/luin/ioredis/wiki/Upgrading-from-v4-to-v5

and in its package.json it is set to >= 12.22.0
https://github.com/luin/ioredis/blob/92aefaac13f42ad14986fde47c640ff8edc415ef/package.json#L92

[vsumner]

Thanks for the feedback @falkenhawk. I updated the version to match ioredis.

[socket-security]

New dependency changes detected. Learn more about Socket for GitHub ↗︎

---

👍 No new dependency issues detected in pull request

Bot Commands

To ignore an alert, reply with a comment starting with @SocketSecurity ignore followed by a space separated list of package-name@version specifiers. e.g. @SocketSecurity ignore foo@1.0.0 bar@* or ignore all packages with @SocketSecurity ignore-all

Pull request alert summary

Issue	Status
Install scripts	✅ 0 issues
Native code	✅ 0 issues
Bin script shell injection	✅ 0 issues
Unresolved require	✅ 0 issues
Invalid package.json	✅ 0 issues
HTTP dependency	✅ 0 issues
Git dependency	✅ 0 issues
Potential typo squat	✅ 0 issues
Known Malware	✅ 0 issues
Telemetry	✅ 0 issues
Protestware/Troll package	✅ 0 issues

---

📊 Modified Dependency Overview:

⬆️ Updated Package	Version Diff	Added Capability Access	+/- Transitive Count	Publisher
eslint-plugin-node@11.1.0	11.0.0...11.1.0	None	+53/-42	mysticatea
@commitlint/cli@8.3.6	8.3.5...8.3.6	None	+69/-41	escapedcat
koa@2.13.4	2.11.0...2.13.4	None	+16/-15	dead_horse
eslint-config-xo-lass@1.0.6	1.0.3...1.0.6	None	+0/-0	niftylettuce
debug@4.3.4	4.1.1...4.3.4	None	+0/-0	qix
@babel/core@7.20.5	7.8.3...7.20.5	filesystem, shell, environment	+38/-18	nicolo-ribaudo
autod@3.1.2	3.1.0...3.1.2	None	+57/-50	dead_horse
ioredis@5.3.2	4.14.1...5.3.2	None	+5/-6	ioredis-robot
rimraf@3.0.2	3.0.0...3.0.2	None	+3/-3	isaacs
@babel/plugin-transform-runtime@7.19.6	7.8.3...7.19.6	filesystem, shell	+49/-21	nicolo-ribaudo
koa-generic-session@2.3.0	2.0.4...2.3.0	None	+0/-0	niftylettuce
@babel/preset-env@7.20.2	7.8.3...7.20.2	filesystem, shell	+129/-93	nicolo-ribaudo
@commitlint/config-conventional@8.3.6	8.3.4...8.3.6	None	+2/-2	escapedcat
@babel/runtime@7.20.6	7.8.3...7.20.6	None	+1/-1	nicolo-ribaudo
connect-redis@4.0.4	4.0.3...4.0.4	None	+0/-0	wavded
@babel/cli@7.19.3	7.8.3...7.19.3	eval	+51/-40	nicolo-ribaudo
xo@0.25.4	0.25.3...0.25.4	None	+135/-107	sindresorhus