Add generated AI agent guide for KubeOne#3946

kron4eg wants to merge 1 commit intokubermatic:mainkubermatic/kubeone:mainfrom

kron4eg:copilot-instructionskron4eg/kubeone:copilot-instructionsCopy head branch name to clipboard