[ja] Translated content/en/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control into Japanese #47499

everpeace · 2024-08-14T12:34:16Z

Depends on:

[ja] Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/security-context.md #47497

Description

Translated content/en/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control into Japanese

Issue

Preview Page: https://deploy-preview-47499--kubernetes-io-main-staging.netlify.app/ja/blog/2024/08/22/fine-grained-supplementalgroups-control/

netlify · 2024-08-14T12:41:52Z

✅ Pull request preview available for checking

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	`a44c78e`
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/kubernetes-io-main-staging/deploys/66bff20aa3936400085adaa0
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-47499--kubernetes-io-main-staging.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

Okabe-Junya · 2024-08-14T13:38:22Z

/hold

Once #47497 merged, feel free to unhold

Okabe-Junya · 2024-08-14T14:02:46Z

/cc @rihib

k8s-ci-robot · 2024-08-14T14:02:48Z

@Okabe-Junya: GitHub didn't allow me to request PR reviews from the following users: rihib.

Note that only kubernetes members and repo collaborators can review this PR, and authors cannot review their own PRs.

In response to this:

/cc @rihib

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository.

…mentalGroups-control into Japanese

everpeace · 2024-08-16T02:33:12Z

/unhold

@rihib I rebased this to the latest main because #47497 was merged. PTAL 🙇

content/ja/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control/index.md

rihib · 2024-08-16T13:19:20Z

content/ja/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control/index.md

+```
+
+{{<note>}}
+`status.containerStatuses[].user.linux`フィールドで公開されているユーザー、グループ情報は、コンテナの最初のプロセスに、_最初に付与された_ 情報であることに注意してください。


「最初に付与された」の後に半角スペースが入っています

ditto

斜体（_ここが斜体になります_）のレンダリングの都合上、スペースが必要なので、この方がベターです🙆‍♂️

content/ja/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control/index.md

rihib · 2024-08-16T13:29:45Z

@everpeace レビューさせていただきましたのでご確認いただけますと幸いです🙇

@Okabe-Junya 下記を参考にしても判断がつきかねたものについてはご質問させていただきました🙏
https://kubernetes.io/ja/docs/contribute/localization/

Okabe-Junya

レビューありがとうございます！

自分宛にメンション飛んできている箇所に返信しておきました

content/ja/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control/index.md

Okabe-Junya · 2024-08-16T16:04:59Z

content/ja/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control/index.md

+```
+
+{{<note>}}
+`status.containerStatuses[].user.linux`フィールドで公開されているユーザー、グループ情報は、コンテナの最初のプロセスに、_最初に付与された_ 情報であることに注意してください。


ditto

斜体（_ここが斜体になります_）のレンダリングの都合上、スペースが必要なので、この方がベターです🙆‍♂️

content/ja/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control/index.md

Co-authored-by: Junya Okabe <[email protected]>

everpeace

@rihib @Okabe-Junya レビューありがとうございました。ほとんどの提案に対応いたしました。また、いくつかのご指摘に対してはコメントさせていただいています。再レビューをお願いいたします 🙇

…upplementalGroups-control/index.md

everpeace · 2024-08-17T00:44:27Z

content/ja/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control/index.md

+- [Podとコンテナにセキュリティコンテキストを設定する](/ja/docs/tasks/configure-pod-container/security-context/)(`supplementalGroupsPolicy`の詳細)
+- [KEP-3619: Fine-grained SupplementalGroups control](https://github.com/kubernetes/enhancements/issues/3619)


Last minituesな変更ですみません。KEPのリンク自体をblogに含めるのを失念していました。英語版の方も並行で修正をかけており、同等の変更です。

#47529

rihib · 2024-08-17T01:58:30Z

@everpeace ご対応いただきましてありがとうございます。自分はLGTMです！🙇

@Okabe-Junya ご確認ありがとうございます！🙏

Okabe-Junya

ありがとうございます！

rihib-sanの代わりにLGTMを打ちます
/lgtm

approverとして確認してLGTMだったので
/approve

/label tide/merge-method-squash

k8s-ci-robot · 2024-08-17T04:11:42Z

LGTM label has been added.

Git tree hash: cd25f419a7e21a83e03bb28a840825ebe57a877c

k8s-ci-robot · 2024-08-17T04:11:52Z

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: Okabe-Junya

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

~~content/ja/OWNERS~~ [Okabe-Junya]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

Okabe-Junya · 2024-08-17T04:13:02Z

/hold

Okabe-Junya · 2024-08-17T04:14:15Z

@everpeace

upstream (en)側との兼ね合いがあると思うので、お好きなタイミングでマージ - unholdしてください。

Okabe-Junya · 2024-08-17T04:19:48Z

（すみません、hold間に合ってなさそうだったのでfixある場合は別途PRあげてください）

Okabe-Junya · 2024-08-17T04:19:56Z

/unhold

…mentalGroups-control into Japanese (kubernetes#47499) * [ja] translated content/en/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control into Japanese * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Junya Okabe <[email protected]> * [ja] add kep link to content/ja/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control/index.md --------- Co-authored-by: Junya Okabe <[email protected]>

k8s-ci-robot requested review from atoato88 and Okabe-Junya August 14, 2024 12:34

k8s-ci-robot added language/ja Issues or PRs related to Japanese language sig/docs Categorizes an issue or PR as relevant to SIG Docs. labels Aug 14, 2024

everpeace force-pushed the translate-kep-3619-blog branch 2 times, most recently from eb3c07e to 36a3498 Compare August 14, 2024 13:17

everpeace marked this pull request as ready for review August 14, 2024 13:27

k8s-ci-robot removed the do-not-merge/work-in-progress Indicates that a PR should not merge because it is a work in progress. label Aug 14, 2024

k8s-ci-robot requested a review from kakts August 14, 2024 13:27

k8s-ci-robot added the do-not-merge/hold Indicates that a PR should not merge because someone has issued a /hold command. label Aug 14, 2024

everpeace force-pushed the translate-kep-3619-blog branch 3 times, most recently from 0f0faf9 to eda2ac4 Compare August 15, 2024 04:14

[ja] translated content/en/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-Supple…

ba4ee15

…mentalGroups-control into Japanese

everpeace force-pushed the translate-kep-3619-blog branch from eda2ac4 to ba4ee15 Compare August 16, 2024 02:31

k8s-ci-robot removed the do-not-merge/hold Indicates that a PR should not merge because someone has issued a /hold command. label Aug 16, 2024

rihib reviewed Aug 16, 2024

View reviewed changes

Okabe-Junya reviewed Aug 16, 2024

View reviewed changes

content/ja/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control/index.md Outdated Show resolved Hide resolved

Apply suggestions from code review

3b64eca

Co-authored-by: Junya Okabe <[email protected]>

everpeace commented Aug 17, 2024

View reviewed changes

[ja] add kep link to content/ja/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-S…

a44c78e

…upplementalGroups-control/index.md

everpeace commented Aug 17, 2024

View reviewed changes

Okabe-Junya reviewed Aug 17, 2024

View reviewed changes

k8s-ci-robot added the tide/merge-method-squash Denotes a PR that should be squashed by tide when it merges. label Aug 17, 2024

k8s-ci-robot assigned Okabe-Junya Aug 17, 2024

k8s-ci-robot added the lgtm "Looks good to me", indicates that a PR is ready to be merged. label Aug 17, 2024

k8s-ci-robot added the approved Indicates a PR has been approved by an approver from all required OWNERS files. label Aug 17, 2024

k8s-ci-robot added the do-not-merge/hold Indicates that a PR should not merge because someone has issued a /hold command. label Aug 17, 2024

k8s-ci-robot merged commit f04b70c into kubernetes:main Aug 17, 2024
6 checks passed

Okabe-Junya mentioned this pull request Aug 17, 2024

KEP-3619: add its KEP link to the blog #47529

Merged

k8s-ci-robot removed the do-not-merge/hold Indicates that a PR should not merge because someone has issued a /hold command. label Aug 17, 2024

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

[ja] Translated content/en/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control into Japanese #47499

[ja] Translated content/en/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control into Japanese #47499

everpeace commented Aug 14, 2024 •

edited

Loading

netlify bot commented Aug 14, 2024 •

edited

Loading

Okabe-Junya commented Aug 14, 2024

Okabe-Junya commented Aug 14, 2024

k8s-ci-robot commented Aug 14, 2024

everpeace commented Aug 16, 2024

rihib Aug 16, 2024

Okabe-Junya Aug 16, 2024

rihib commented Aug 16, 2024

Okabe-Junya left a comment

Okabe-Junya Aug 16, 2024

everpeace left a comment

everpeace Aug 17, 2024

rihib commented Aug 17, 2024 •

edited

Loading

Okabe-Junya left a comment

k8s-ci-robot commented Aug 17, 2024

k8s-ci-robot commented Aug 17, 2024

Okabe-Junya commented Aug 17, 2024

Okabe-Junya commented Aug 17, 2024 •

edited

Loading

Okabe-Junya commented Aug 17, 2024

Okabe-Junya commented Aug 17, 2024

		- [Podとコンテナにセキュリティコンテキストを設定する](/ja/docs/tasks/configure-pod-container/security-context/)(`supplementalGroupsPolicy`の詳細)
		- [KEP-3619: Fine-grained SupplementalGroups control](https://github.com/kubernetes/enhancements/issues/3619)

[ja] Translated content/en/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control into Japanese #47499

[ja] Translated content/en/blog/_posts/2024-08-22-Fine-grained-SupplementalGroups-control into Japanese #47499

Conversation

everpeace commented Aug 14, 2024 • edited Loading

Description

Issue

netlify bot commented Aug 14, 2024 • edited Loading

✅ Pull request preview available for checking

Okabe-Junya commented Aug 14, 2024

Okabe-Junya commented Aug 14, 2024

k8s-ci-robot commented Aug 14, 2024

everpeace commented Aug 16, 2024

rihib Aug 16, 2024

Choose a reason for hiding this comment

Okabe-Junya Aug 16, 2024

Choose a reason for hiding this comment

rihib commented Aug 16, 2024

Okabe-Junya left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Okabe-Junya Aug 16, 2024

Choose a reason for hiding this comment

everpeace left a comment

Choose a reason for hiding this comment

everpeace Aug 17, 2024

Choose a reason for hiding this comment

rihib commented Aug 17, 2024 • edited Loading

Okabe-Junya left a comment

Choose a reason for hiding this comment

k8s-ci-robot commented Aug 17, 2024

k8s-ci-robot commented Aug 17, 2024

Okabe-Junya commented Aug 17, 2024

Okabe-Junya commented Aug 17, 2024 • edited Loading

Okabe-Junya commented Aug 17, 2024

Okabe-Junya commented Aug 17, 2024

everpeace commented Aug 14, 2024 •

edited

Loading

netlify bot commented Aug 14, 2024 •

edited

Loading

rihib commented Aug 17, 2024 •

edited

Loading

Okabe-Junya commented Aug 17, 2024 •

edited

Loading