[v0.20.x-branch] Backport #10470: discovery: add panic recovery for gossip message processing #10492

ziggie1984 merged 4 commits intov0.20.x-branchlightningnetwork/lnd:v0.20.x-branchfrom

backport-10470-to-v0.20.x-branchlightningnetwork/lnd:backport-10470-to-v0.20.x-branchCopy head branch name to clipboard