Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
47 changes: 47 additions & 0 deletions data/devices/ea-excelsior-nl60r-n17/content.de.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,47 @@
<template #introduction>

:::info
Der EA EXCELSIOR NL60R-N17 ist ein 14-Zoll-Laptop, der auf dem Loongson 3B6000M basiert. Mit einem Gewicht von ca. 1,35 kg verfügt der NL60R-N17 über ein Display mit einer Auflösung von 2880×1800 (2,8K) oder 1920 × 1200 (WUXGA), eine Vielzahl von Anschlüssen und eine Akkulaufzeit von etwa 2–4 Stunden.

:::

</template>

<template #spec>

| Kategorie | Technische Daten |
| ---- | ---- |
| Hersteller | Nach oben |
| Prozessor | 3B6000M mit 2,4 GHz |
| Bildschirm | 14 Zoll, 2880×1800 (2,8K) oder 1920 × 1200 (WUXGA) |
| Gewicht | 1,35 kg |
| Speicher | DDR4 mit 3200 MT/s (1 × SODIMM), kein integrierter Speicher |
| Schnittstellen (USB) | 2 × USB 3.0, 3 × USB-C† |
| Schnittstellen (Speicher) | 1 × NVMe (PCIe 3.0 x4), 1 × NVMe (PCIe 3.0 x1) |
| Schnittstellen (Netzwerk) | Ein Gigabit-Ethernet |
| Schnittstellen (Video) | ein HDMI-Anschluss |
| Schnittstellen (Sonstiges) | 1 × 3,5-mm-Kopfhörer-/Mikrofonbuchse, 1 × 1080p-Kamera |

†: Zum Laden darf nur eine der beiden USB-C-Schnittstellen verwendet werden.

</template>

<template #known-issues>

<!--@include: @parts/en/known-issues/touchpad-err-in-abi2.md -->

<!--@include: @parts/en/known-issues/loonggpu-err-in-abi2.md -->

<!--@include: @parts/en/known-issues/smcv1-issue-in-abi2.md -->

### Hoher Stromverbrauch des Systems

Dieser Laptop nutzt zur Energieeinsparung AVS (Adaptive Voltage Scaling) anstelle von vollständigem DVFS (Dynamic Voltage and Frequency Scaling) (und der Spielraum für die Spannungsanpassung ist recht begrenzt). Infolgedessen sinkt der Stromverbrauch des Prozessors bei einer Reduzierung der Taktfrequenz nur geringfügig, und die Akkulaufzeit bleibt insgesamt unbefriedigend.

</template>

<template #image>

![](/images/devices/ea-excelsior-nl60r-n17.webp)

</template>
47 changes: 47 additions & 0 deletions data/devices/ea-excelsior-nl60r-n17/content.en.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,47 @@
<template #introduction>

:::info
The EA EXCELSIOR NL60R-N17 is a 14-inch laptop based on Loongson 3B6000M. Weighing approximately 1.35kg, the NL60R-N17 comes equipped with a 2880×1800 (2.8K) or 1920x1200 (WUXGA) display, a variety of ports, and a battery life of about 2-4 hours.

:::

</template>

<template #spec>

| Category | Specification |
| ---- | ---- |
| Manufacturer | EA EXCELSIOR |
| Processor | 3B6000M @ 2.4GHz |
| Screen | 14 inches, 2880×1800 (2.8K) or 1920x1200 (WUXGA) |
| Weight | 1.35kg |
| Memory | DDR4 @ 3200MT/s (1 × SODIMM), no onboard memory, 64 GB maximum |
| Interfaces (USB) | 2 × USB 3.0, 3 × USB-C† |
| Interfaces (Storage) | 1 × NVMe (PCIe 3.0 x4), 1 × NVMe (PCIe 3.0 x1) |
| Interfaces (Network) | 1 × GbE |
| Interfaces (Video) | 1 × HDMI |
| Interfaces (Other) | 1 × 3.5mm headphone/microphone jack, 1 × 1080p camera |

†: Only one of the two USB-C interfaces may be used for charging.

</template>

<template #known-issues>

<!--@include: @parts/en/known-issues/touchpad-err-in-abi2.md -->

<!--@include: @parts/en/known-issues/loonggpu-err-in-abi2.md -->

<!--@include: @parts/en/known-issues/smcv1-issue-in-abi2.md -->

### High System Power Consumption

This laptop uses AVS (Adaptive Voltage Scaling) rather than full DVFS (Dynamic Voltage and Frequency Scaling) for powersaving (and the range for voltage adjustment is quite limited). As a result, when the frequency is reduced, the processor power consumption only drops slightly and overall battery life remains unsatisfactory.

</template>

<template #image>

![](/images/devices/ea-excelsior-nl60r-n17.webp)

</template>
47 changes: 47 additions & 0 deletions data/devices/ea-excelsior-nl60r-n17/content.fr.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,47 @@
<template #introduction>

:::info
L'EA EXCELSIOR NL60R-N17 est un ordinateur portable de 14 pouces équipé d'un processeur Loongson 3B6000M. Pesant environ 1,35 kg, le NL60R-N17 est équipé d'un écran de 2880×1800 (2,8K) ou 1920 × 1200 (WUXGA), de nombreux ports et offre une autonomie d'environ 2 à 4 heures.

:::

</template>

<template #spec>

| Catégorie | Spécifications |
| ---- | ---- |
| Fabricant | Vers le haut |
| Processeur | 3B6000M à 2,4 GHz |
| Écran | 14 pouces, 2240 × 1400 (2,2K) ou 1920 × 1200 (WUXGA) |
| Poids | 1,35 kg |
| Mémoire | DDR4 à 3200 MT/s (1 × SODIMM), pas de mémoire intégrée |
| Interfaces (USB) | 2 × USB 3.0, 3 × USB-C† |
| Interfaces (stockage) | 1 × NVMe (PCIe 3.0 x4), 1 × NVMe (PCIe 3.0 x1) |
| Interfaces (réseau) | Un port Gigabit Ethernet |
| Interfaces (vidéo) | une sortie HDMI |
| Interfaces (Autres) | 1 prise jack 3,5 mm pour casque/micro, 1 caméra 1080p |

† : Seule l'une des deux interfaces USB-C peut être utilisée pour la recharge.

</template>

<template #known-issues>

<!--@include: @parts/en/known-issues/touchpad-err-in-abi2.md -->

<!--@include: @parts/en/known-issues/loonggpu-err-in-abi2.md -->

<!--@include: @parts/en/known-issues/smcv1-issue-in-abi2.md -->

### Consommation électrique élevée du système

Cet ordinateur portable utilise la technologie AVS (Adaptive Voltage Scaling) plutôt que le système complet DVFS (Dynamic Voltage and Frequency Scaling) pour économiser l'énergie (et la plage de réglage de la tension est assez limitée). Par conséquent, lorsque la fréquence est réduite, la consommation électrique du processeur ne diminue que légèrement et l'autonomie globale de la batterie reste insatisfaisante.

</template>

<template #image>

![](/images/devices/ea-excelsior-nl60r-n17.webp)

</template>
47 changes: 47 additions & 0 deletions data/devices/ea-excelsior-nl60r-n17/content.ru.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,47 @@
<template #introduction>

:::info
EA EXCELSIOR NL60R-N17 — это 14-дюймовый ноутбук на базе процессора Loongson 3A6000. Вес NL60R-N17 составляет около 1,35 кг. Он оснащен дисплеем с разрешением 2880×1800 (2,8K) или 1920×1200 (WUXGA), множеством портов и обеспечивает автономную работу около 2–4 часов.

:::

</template>

<template #spec>

| Категория | Технические характеристики |
| ---- | ---- |
| Производитель | К высшему |
| Процессор | 3A6000 с тактовой частотой 2,4 ГГц |
| Экран | 14 дюймов, 2880×1800 (2,8K) или 1920×1200 (WUXGA) |
| Вес | 1,35 кг |
| Память | DDR4 со скоростью 3200 МТ/с (1 модуль SODIMM), без встроенной памяти |
| Интерфейсы (USB) | 2 × USB 3.0, 3 × USB-C† |
| Интерфейсы (хранение данных) | 1 × NVMe (PCIe 3.0 x4), 1 × NVMe (PCIe 3.0 x1) |
| Интерфейсы (сетевые) | Один порт Gigabit Ethernet |
| Интерфейсы (видео) | один разъем HDMI |
| Интерфейсы (прочие) | 1 разъем для наушников/микрофона 3,5 мм, 1 камера с разрешением 1080p |

†: Для зарядки можно использовать только один из двух интерфейсов USB-C.

</template>

<template #known-issues>

<!--@include: @parts/en/known-issues/touchpad-err-in-abi2.md -->

<!--@include: @parts/en/known-issues/loonggpu-err-in-abi2.md -->

<!--@include: @parts/en/known-issues/smcv1-issue-in-abi2.md -->

### Высокое энергопотребление системы

В данном ноутбуке для экономии энергии используется технология AVS (адаптивное регулирование напряжения), а не полноценная система DVFS (динамическое регулирование напряжения и частоты), причем диапазон регулировки напряжения довольно ограничен. В результате при снижении частоты энергопотребление процессора уменьшается лишь незначительно, а общее время автономной работы остается неудовлетворительным.

</template>

<template #image>

![](/images/devices/ea-excelsior-nl60r-n17.webp)

</template>
45 changes: 45 additions & 0 deletions data/devices/ea-excelsior-nl60r-n17/content.zh.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,45 @@
<template #introduction>

:::info
卓怡恒通 NL60R-N17 是一款基于 3B6000M 处理器的 14 寸笔记本电脑,其重量约 1.35kg,搭载 2880×1800 (2.8K) 或 1920x1200 (WUXGA) 屏幕,接口较为丰富,续航约 2-4 小时。

:::

</template>

<template #spec>

| 类别 | 规格 |
| ---- | ---- |
| 厂商 | 卓怡恒通 |
| 处理器 | 3B6000M @ 2.4GHz |
| 屏幕 | 14 英寸,2880×1800 (2.8K) 或 1920x1200 (WUXGA) |
| 重量 | 1.35kg |
| 内存 | DDR4 @ 3200MT/s (1 × SODIMM),无板载内存,最大支持 64 GB |
| 接口 (USB) | 2 × USB 3.0、3 × USB-C† |
| 接口(存储) | 1 × NVMe (PCIe 3.0 x4)、1 × NVMe (PCIe 3.0 x1) |
| 接口(网络) | 1 × GbE |
| 接口(视频) | 1 × HDMI |
| 接口(其他) | 1 × 3.5mm 耳机耳麦口、1 × 1080p 摄像头 |

†:其中一个 USB-C 接口可用于充电。

</template>

<template #known-issues>

<!--@include: @parts/zh/known-issues/touchpad-err-in-abi2.md -->

<!--@include: @parts/zh/known-issues/loonggpu-err-in-abi2.md -->

<!--@include: @parts/zh/known-issues/smcv1-issue-in-abi2.md -->

<!--@include: @parts/zh/known-issues/laptop-high-power-consumption.md -->

</template>

<template #image>

![](/images/devices/ea-excelsior-nl60r-n17.webp)

</template>
12 changes: 12 additions & 0 deletions data/devices/ea-excelsior-nl60r-n17/index.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,12 @@
name:
en: EA EXCELSIOR NL60R-N17
zh: 卓怡恒通 NL60R-N17
de: EA EXCELSIOR NL60R-N17
fr: EA EXCELSIOR NL60R-N17
ru: EA EXCELSIOR NL60R-N17
family: 2k3000
category: laptop
image: /images/devices/ea-excelsior-nl60r-n17.thumbnail.webp
spec: "3B6000M @ 2.4GHz"
tags:
- laptop
1 change: 1 addition & 0 deletions pages/public/images/devices/ea-excelsior-nl60r-n17.webp
Loading