Add conversion utility and improved output

Now this cli program can convert DER and PEM public certificates.
The output of the command is greatly improved using tables.