[Markdown] [ Web/API] Remove id attributes

[wbamberg]

Part of #7898.

In preparation for Markdown, I'd like to remove id attributes in our Web/API docs that are not attached to headings.

There are two main reasons why people do this:

• to provide a target for a link fragment like https://developer.mozilla.org/en-us/docs/web/api/xmlhttprequest#thing. When removing these it's worth checking to see whether it's being linked internally, and if so, what's the best we can do to make the internal link still go somewhere reasonable. Sometimes we should add a new heading that can be a target (and this improves the page), sometimes we can just link to the nearest heading above. In the CSS docs many internal links were in the immediately preceding section (for values of "Syntax") and I just removed those.

• on a <div>, to provide a "scope" for an EmbedLiveSample macro call. In these cases we need to replace the <div> with a heading that the EmbedLiveSample call can reference. Usually this makes the pages better, because we're explicitly signalling an example. Sometimes there will be rework/reorganization needed though, because the <div id= is used to pick out a specific set of code blocks among some other code blocks that should not be included.

[teoli2003]

The AudioParam page has two ids, "a-rate" and "k-rate" used in quite a lot of Web Audio pages. These will need a specific PR. (Noting this here so we don't forget)

[wbamberg]

All done!