Consolidate Docker verification for CI workflows#16841

Copilot wants to merge 3 commits into

mainmicrosoft/aspire:mainfrom

copilot/consolidate-verify-docker-stepmicrosoft/aspire:copilot/consolidate-verify-docker-stepCopy head branch name to clipboard