Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[xml] Update Corsican translation for wingup 5.2.9 #60

Closed
wants to merge 2 commits into from
Closed

[xml] Update Corsican translation for wingup 5.2.9 #60

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
92aa2ea
[xml] Update Corsican translation for wingup 5.2.9
Patriccollu Jun 29, 2024
982f2f2
[xml] Update Corsican translation for wingup 5.2.9
Patriccollu Jun 29, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
32 changes: 19 additions & 13 deletions src/translations/corsican.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,27 +21,33 @@
<!-- This file is optional.-->

<!--
History of Corsican translation for wingup
History of Corsican translation for wingup:
- Updated on June 29th, 2024 for version 5.2.9 by Patriccollu di Santa Maria è Sichè
- Created on February 13th, 2023 for version 5.2.4 by Patriccollu di Santa Maria è Sichè

The latest update is still available here:
The latest update is available here:
https://github.com/notepad-plus-plus/wingup/blob/master/src/translations/corsican.xml
-->

<GUP_NativeLangue name="Corsican" version="5.2.4">
<GUP_NativeLangue name="Corsican" version="5.2.9">
<PopupMessages>
<MSGID_UPDATEAVAILABLE content="Un pacchettu di rinnovu hè dispunibule, vulete scaricallu ?" />
<MSGID_VERSIONCURRENT content="A versione attuale hè  :" />
<MSGID_VERSIONNEW content="A versione dispunibule hè :" />
<MSGID_UPDATETITLE content="Messa à livellu di Notepad++ dispunibule"/>
<MSGID_UPDATEAVAILABLE content="Un pacchettu di messa à livellu hè dispunibule, vulete scaricalla è installalla ?"/>
<MSGID_VERSIONCURRENT content="A versione attuale hè  :"/>
<MSGID_VERSIONNEW content="A versione dispunibule hè :"/>
<MSGID_UPDATEYES content="Sì"/>
<MSGID_UPDATEYESSILENT content="Sì (silenziosu)"/>
<MSGID_UPDATENo content="Nò"/>
<MSGID_UPDATENEVER content="Mai"/>

<MSGID_DOWNLOADPAGE content="Andà à a pagina di scaricamentu" />
<MSGID_MOREINFO content="per sapene di più" />
<MSGID_DOWNLOADPAGE content="Andà à a pagina di scaricamentu"/>
<MSGID_MOREINFO content="per sapene di più"/>
<!-- $MSGID_DOWNLOADPAGE$ and $MSGID_MOREINFO$ are place holders, don't translate them -->
<MSGID_GOTODOWNLOADPAGETEXT content="Nisunu rinnovu ùn hè dispunibule&#xD;o a versione più recente ùn hè ancu pronta per esse scaricata ($MSGID_MOREINFO$)&#xD;&#xD;$MSGID_DOWNLOADPAGE$ per rinnovà Notepad++ manualmente." />
<MSGID_GOTODOWNLOADPAGETEXT content="Alcuna messa à livellu ùn hè dispunibule&#xD;o a versione più recente ùn hè ancu pronta per esse scaricata ($MSGID_MOREINFO$)&#xD;&#xD;$MSGID_DOWNLOADPAGE$ per mette à livellu Notepad++ manualmente."/>

<MSGID_DOWNLOADSTOPPED content="U scaricamentu hè statu interrottu da l’utilizatore. U rinnovu hè abbandunatu." />
<MSGID_CLOSEAPP content=" hè apertu.&#xD;U rinnuvadore hà da chjodelu per lancià l’installazione.&#xD;Cuntinuà ?" />
<MSGID_ABORTORNOT content="Vulete interrompe u scaricamentu di u rinnovu ?" />
<MSGID_UNZIPFAILED content="Ùn si pò scumprime : l’operazione hè difesa o a scumpressione hè fiascata" />
<MSGID_DOWNLOADSTOPPED content="U scaricamentu hè statu interrottu da l’utilizatore. A messa à livellu hè abbandunata."/>
<MSGID_CLOSEAPP content=" hè apertu.&#xD;U rinnuvadore hà da chjodelu per lancià l’installazione.&#xD;Cuntinuà ?"/>
<MSGID_ABORTORNOT content="Vulete interrompe u scaricamentu di a messa à livellu ?"/>
<MSGID_UNZIPFAILED content="Ùn si pò scumprime : l’operazione hè difesa o a scumpressione hè fiascata"/>
</PopupMessages>
</GUP_NativeLangue>
Loading