fix(publish): honor force for no dist tag and registry version check

fix(publish): honor force for no dist tag and registry version check #3391