feat(i18n): update Vietnamese translations (#1057)

Update Vietnamese translations

Co-authored-by: lumin <[email protected]>

vi.json

@@ -24,13 +24,13 @@
 			"option-readable-line-description": "Giới hạn độ dài dòng tối đa. Hiển thị ít nội dung hơn trên màn hình nhưng làm cho đoạn văn dài hơn dễ đọc hơn.",
 			"option-strict-line-break": "Ngắt dòng nghiêm ngặt",
 			"option-strict-line-break-description": "Trong chế độ xem trước, bỏ qua ngắt dòng duy nhất theo quy định Markdown. Tắt tùy chọn này để hiển thị ngắt dòng duy nhất trong xem trước.",
-			"option-properties-in-document": "Properties in document",
-			"option-properties-in-document-description": "Choose how properties are displayed within the editor. Select \"source\" to have the properties displayed as YAML.",
-			"option-properties-hidden": "Hidden",
-			"option-properties-visible": "Visible",
-			"option-properties-source": "Source",
-			"option-show-file-properties": "Show properties in document",
-			"option-show-file-properties-description": "Show the properties section at the top of the file.",
+			"option-properties-in-document": "Thuộc tính trong tài liệu",
+			"option-properties-in-document-description": "Chọn cách hiển thị thuộc tính trong trình chỉnh sửa. Chọn \"source\" để hiển thị thuộc tính dưới dạng YAML.",
+			"option-properties-hidden": "Ẩn",
+			"option-properties-visible": "Hiển thị",
+			"option-properties-source": "Nguồn",
+			"option-show-file-properties": "Hiển thị thuộc tính trong tài liệu",
+			"option-show-file-properties-description": "Hiển thị phần thuộc tính ở đầu tệp.",
 			"option-auto-pair-brackets": "Tự động ghép cặp dấu ngoặc đơn",
 			"option-auto-pair-brackets-description": "Tự động ghép cặp dấu ngoặc và dấu trích dẫn.",
 			"option-auto-pair-markdown": "Tự động ghép cặp cú pháp Markdown",
@@ -190,7 +190,7 @@
 			"option-mobile-quick-ribbon-item-desc": "Chạm vào mục Ribbon trong menu điều hướng sẽ kích hoạt mục Ribbon này. Chạm và giữ vẫn sẽ hiển thị menu.",
 			"option-mobile-quick-ribbon-default": "Mở menu Ribbon",
 			"button-configure": "Cấu hình",
-			"option-show-ribbon": "Show ribbon",
+			"option-show-ribbon": "Hiển thị Ribbon",
 			"option-show-ribbon-desc": "Display vertical toolbar on the side of the window.",
 			"label-additional-ribbon-items": "Các mục Ribbon khác",
 			"label-modal-configuration": "Cấu hình Ribbon",
@@ -293,17 +293,17 @@
 			"placeholder-email": "Email của bạn...",
 			"label-password": "Mật khẩu",
 			"placeholder-password": "Mật khẩu của bạn...",
-			"label-forgot-password": "Forgot password?",
+			"label-forgot-password": "Quên mật khẩu?",
 			"button-login": "Đăng nhập",
 			"message-empty-email": "Email không thể để trống.",
 			"message-invalid-email": "Email không hợp lệ.",
 			"message-empty-password": "Mật khẩu không thể để trống.",
 			"message-login-failed": "Đăng nhập thất bại, vui lòng kiểm tra lại email và mật khẩu của bạn.",
 			"label-no-account": "Bạn chưa có tài khoản? ",
 			"link-sign-up-now": "Đăng ký ngay",
-			"label-mfa-code": "6-digit 2FA code",
-			"mfa-wrong-format": "The 2FA authenticator code must be 6 digits.",
-			"mfa-verification-failed": "2FA code is incorrect, please double check your authenticator app."
+			"label-mfa-code": "Mã 2FA gồm 6 chữ số",
+			"mfa-wrong-format": "Mã xác thực 2FA phải gồm 6 chữ số.",
+			"mfa-verification-failed": "Mã 2FA không chính xác, vui lòng kiểm tra lại ứng dụng xác thực của bạn."
 		},
 		"core-plugin": {
 			"plugin-list": "Danh sách phần mở rộng",
@@ -403,7 +403,7 @@
 			"option-configure-quick-action-description": "Cấu hình lệnh nào được kích hoạt khi kéo xuống từ phía trên. Lệnh hiện tại được đặt là \"{{command}}\".",
 			"button-configure": "Cấu hình",
 			"placeholder-select-quick-action": "Chọn Hành động Nhanh...",
-			"quick-action-disabled": "None",
+			"quick-action-disabled": "Không có",
 			"manage-toolbar-options": "Quản lý tùy chọn thanh công cụ",
 			"option-internal-link": "Thêm liên kết nội bộ",
 			"option-internal-embed": "Thêm nhúng",
@@ -721,7 +721,7 @@
 		},
 		"mobile": {
 			"action-import": "Nhập vào khối lưu trữ",
-			"action-insert-text-desc": "Add text to file:",
+			"action-insert-text-desc": "Thêm văn bản vào tệp:",
 			"action-choose-file-to-insert": "Chọn một tệp để chèn",
 			"action-insert-text-into-file": "Chèn văn bản vào {{filename}}",
 			"action-insert-link-into-file": "Chèn liên kết vào {{filename}}",
@@ -764,10 +764,10 @@
 		"change-theme": "Thay đổi chủ đề",
 		"search-current-file": "Tìm kiếm trong tệp hiện tại",
 		"search-replace-current-file": "Tìm kiếm và thay thế trong tệp hiện tại",
-		"add-property": "Add file property",
-		"add-alias": "Add alias",
-		"edit-property": "Edit file property",
-		"clear-properties": "Clear file properties",
+		"add-property": "Thêm thuộc tính tệp",
+		"add-alias": "Thêm bí danh",
+		"edit-property": "Chỉnh sửa thuộc tính tệp",
+		"clear-properties": "Xóa thuộc tính tệp",
 		"open-settings": "Mở cài đặt",
 		"open-help": "Mở trợ giúp",
 		"toggle-edit": "Bật/tắt chế độ chỉnh sửa/xem",
@@ -829,11 +829,11 @@
 		"move-to-new-window": "Di chuyển khung hiện tại vào cửa sổ mới",
 		"open-in-new-window": "Mở khung hiện tại vào cửa sổ mới",
 		"rename-current-file": "Đổi tên tệp hiện tại",
-		"go-to-prev-tab": "Go to previous tab",
-		"go-to-next-tab": "Go to next tab",
-		"go-to-last-tab": "Go to last tab",
-		"go-to-nth-tab": "Go to tab #{{n}}",
-		"show-release-notes": "Show release notes"
+		"go-to-prev-tab": "Chuyển đến tab trước",
+		"go-to-next-tab": "Chuyển đến tab tiếp theo",
+		"go-to-last-tab": "Chuyển đến tab cuối cùng",
+		"go-to-nth-tab": "Chuyển đến tab số {{n}}",
+		"show-release-notes": "Hiển thị ghi chú phát hành"
 	},
 	"dialogue": {
 		"label-link-affected": "Điều này sẽ ảnh hưởng đến {{links}} trong {{files}}.",
@@ -1164,28 +1164,28 @@
 			"action-expand-all": "Mở rộng tất cả"
 		},
 		"properties": {
-			"name": "Properties view",
-			"desc": "Show the metadata for your files.",
-			"name-global": "All properties",
-			"name-local": "File properties",
-			"tab-title": "File properties for {{displayText}}",
-			"action-show": "Show all properties",
-			"action-show-local": "Show file properties",
-			"action-edit": "Edit",
-			"opt-unassign-type": "Unassign type",
-			"label-no-properties": "No properties found.",
-			"label-invalid-properties": "Invalid properties.",
-			"label-sort-by-name-a-to-z": "Property name (A to Z)",
-			"label-sort-by-name-z-to-a": "Property name (Z to A)",
-			"label-sort-by-frequency-high-to-low": "Frequency (high to low)",
-			"label-sort-by-frequency-low-to-high": "Frequency (low to high)",
-			"label-change-property-type": "Change property type",
-			"msg-merge-properties-warning": "Merge property “{{oldKey}}” with “{{newKey}}”?",
-			"msg-merge-properties-warning-desc": "In case of conflicts, the values will be merged or the value from “{{oldKey}}” will be used.",
-			"action-collapse-all": "Collapse all",
-			"action-expand-all": "Expand all",
-			"action-open-local": "Open file properties",
-			"action-open-daily-note": "Open daily note"
+			"name": "Xem thuộc tính",
+			"desc": "Hiển thị metadata cho các tệp của bạn.",
+			"name-global": "Tất cả thuộc tính",
+			"name-local": "Thuộc tính tệp",
+			"tab-title": "Thuộc tính tệp cho {{displayText}}",
+			"action-show": "Hiển thị tất cả thuộc tính",
+			"action-show-local": "Hiển thị thuộc tính tệp",
+			"action-edit": "Chỉnh sửa",
+			"opt-unassign-type": "Hủy gán loại",
+			"label-no-properties": "Không tìm thấy thuộc tính nào.",
+			"label-invalid-properties": "Thuộc tính không hợp lệ.",
+			"label-sort-by-name-a-to-z": "Tên thuộc tính (A đến Z)",
+			"label-sort-by-name-z-to-a": "Tên thuộc tính (Z đến A)",
+			"label-sort-by-frequency-high-to-low": "Tần suất (cao đến thấp)",
+			"label-sort-by-frequency-low-to-high": "Tần suất (thấp đến cao)",
+			"label-change-property-type": "Thay đổi loại thuộc tính",
+			"msg-merge-properties-warning": "Hợp nhất thuộc tính “{{oldKey}}” với “{{newKey}}”?",
+			"msg-merge-properties-warning-desc": "Trong trường hợp có xung đột, các giá trị sẽ được hợp nhất hoặc giá trị từ “{{oldKey}}” sẽ được sử dụng.",
+			"action-collapse-all": "Thu gọn tất cả",
+			"action-expand-all": "Mở rộng tất cả",
+			"action-open-local": "Mở thuộc tính tệp",
+			"action-open-daily-note": "Mở ghi chú hàng ngày"
 		},
 		"page-preview": {
 			"name": "Xem trước trang",
@@ -2102,19 +2102,19 @@
 		"label-command": "Bảng: {{command}}"
 	},
 	"callout": {
-		"option-type": "Callout type",
+		"option-type": "Loại chú thích",
 		"type": {
-			"info": "Info",
-			"important": "Important",
-			"tip": "Tip",
-			"success": "Success",
-			"question": "Question",
-			"warning": "Warning",
-			"quote": "Quote",
-			"example": "Example"
+			"info": "Thông tin",
+			"important": "Quan trọng",
+			"tip": "Mẹo",
+			"success": "Thành công",
+			"question": "Câu hỏi",
+			"warning": "Cảnh báo",
+			"quote": "Trích dẫn",
+			"example": "Ví dụ"
 		},
-		"option-other": "Other...",
-		"option-other-placeholder": "Callout type..."
+		"option-other": "Khác...",
+		"option-other-placeholder": "Loại chú thích..."
 	},
 	"nouns": {
 		"count": "{{count}}",