opentelekomcloud-docs · otcbot · Dec 15, 2025
diff --git a/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001809029912.png b/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001809029912.png
diff --git a/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001809029916.png b/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001809029916.png
diff --git a/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001809029928.png b/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001809029928.png
diff --git a/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001809189756.png b/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001809189756.png
diff --git a/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001809189760.png b/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001809189760.png
diff --git a/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001809189772.png b/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001809189772.png
diff --git a/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001855868557.png b/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001855868557.png
diff --git a/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001855868569.png b/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001855868569.png
diff --git a/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001855948581.png b/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001855948581.png
diff --git a/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001855948589.png b/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001855948589.png
diff --git a/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001855948597.png b/umn/source/_static/images/en-us_image_0000001855948597.png
diff --git a/...c/images/en-us_image_0000001855868573.png → ...c/images/en-us_image_0000002301562030.png b/...c/images/en-us_image_0000001855868573.png → ...c/images/en-us_image_0000002301562030.png
diff --git a/...c/images/en-us_image_0000001855868577.png → ...c/images/en-us_image_0000002301562034.png b/...c/images/en-us_image_0000001855868577.png → ...c/images/en-us_image_0000002301562034.png
diff --git a/...c/images/en-us_image_0000001855868581.png → ...c/images/en-us_image_0000002301562042.png b/...c/images/en-us_image_0000001855868581.png → ...c/images/en-us_image_0000002301562042.png
diff --git a/...c/images/en-us_image_0000001855948605.png → ...c/images/en-us_image_0000002301721718.png b/...c/images/en-us_image_0000001855948605.png → ...c/images/en-us_image_0000002301721718.png
diff --git a/...c/images/en-us_image_0000001855948609.png → ...c/images/en-us_image_0000002301721726.png b/...c/images/en-us_image_0000001855948609.png → ...c/images/en-us_image_0000002301721726.png
diff --git a/...c/images/en-us_image_0000001855948613.png → ...c/images/en-us_image_0000002301721734.png b/...c/images/en-us_image_0000001855948613.png → ...c/images/en-us_image_0000002301721734.png
diff --git a/...c/images/en-us_image_0000001809189776.png → ...c/images/en-us_image_0000002335521125.png b/...c/images/en-us_image_0000001809189776.png → ...c/images/en-us_image_0000002335521125.png
diff --git a/...c/images/en-us_image_0000001809189780.png → ...c/images/en-us_image_0000002335521133.png b/...c/images/en-us_image_0000001809189780.png → ...c/images/en-us_image_0000002335521133.png
diff --git a/...c/images/en-us_image_0000001809189784.png → ...c/images/en-us_image_0000002335521137.png b/...c/images/en-us_image_0000001809189784.png → ...c/images/en-us_image_0000002335521137.png
diff --git a/...c/images/en-us_image_0000001809029932.png → ...c/images/en-us_image_0000002335561333.png b/...c/images/en-us_image_0000001809029932.png → ...c/images/en-us_image_0000002335561333.png
diff --git a/...c/images/en-us_image_0000001809029936.png → ...c/images/en-us_image_0000002335561341.png b/...c/images/en-us_image_0000001809029936.png → ...c/images/en-us_image_0000002335561341.png
diff --git a/...c/images/en-us_image_0000001809029940.png → ...c/images/en-us_image_0000002335561349.png b/...c/images/en-us_image_0000001809029940.png → ...c/images/en-us_image_0000002335561349.png
diff --git a/umn/source/backup_using_cbr/backing_up_an_ecs.rst b/umn/source/backup_using_cbr/backing_up_an_ecs.rst
@@ -58,14 +58,14 @@ EVS Disk Backup Procedure
 
 #. In the ECS list, locate the target ECS and choose **More** > **Manage Image/Backup** > **Create Disk Backup**.
 
-   -  If the ECS has been associated with a vault, configure the backup information as prompted.
+   -  If the ECS has been associated with a vault, configure the backup information as instructed.
 
       -  **Server List**: The ECS to be backed up is selected by default. Click |image3| to view the disks attached to the ECSs. Select the disks to be backed up.
       -  **Name**: Customize your backup name.
       -  **Description**: Supplementary information about the backup.
       -  **Full Backup**: If this option is selected, the system will perform full backup for the disks to be associated. The storage capacity used by the backup increases accordingly.
 
-   -  If the ECS is not associated with a vault, buy a vault first and then configure the backup information as prompted.
+   -  If the ECS is not associated with a vault, buy a vault first and then configure the backup information as instructed.
 
       For details, see `Creating a Disk Backup Vault <https://docs.otc.t-systems.com/cloud-backup-recovery/umn/getting_started/step_1_create_a_vault/creating_a_disk_backup_vault.html>`__.
 

diff --git a/umn/source/backup_using_cbr/overview.rst b/umn/source/backup_using_cbr/overview.rst
@@ -73,7 +73,7 @@ An image can be a system disk image, data disk image, or full-ECS image.
 |                     |                                                    |                                                                                                                                                                                                                                                                                                |                                                                                                                                                                                                                        |
 |                     |                                                    | -  **Rapid deployment of multiple services**                                                                                                                                                                                                                                                   |                                                                                                                                                                                                                        |
 |                     |                                                    |                                                                                                                                                                                                                                                                                                |                                                                                                                                                                                                                        |
-|                     |                                                    |    You can use a system disk image to quickly create multiple ECSs with the same OS, thereby quickly deploying services these ECSs.                                                                                                                                                            |                                                                                                                                                                                                                        |
+|                     |                                                    |    You can use a system disk image to quickly create multiple ECSs with the same OS, thereby quickly deploying services on these ECSs.                                                                                                                                                         |                                                                                                                                                                                                                        |
 +---------------------+----------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
 | Data disk image     | Specific data disk                                 | **Rapid data replication**                                                                                                                                                                                                                                                                     | A data disk image can replicate all data on a disk and create new EVS disks. The EVS disks can be attached to other ECSs for data replication and sharing.                                                             |
 |                     |                                                    |                                                                                                                                                                                                                                                                                                |                                                                                                                                                                                                                        |
@@ -85,7 +85,7 @@ An image can be a system disk image, data disk image, or full-ECS image.
 |                     |                                                    |                                                                                                                                                                                                                                                                                                |                                                                                                                                                                                                                        |
 |                     |                                                    | -  **Rapid deployment of multiple services**                                                                                                                                                                                                                                                   |                                                                                                                                                                                                                        |
 |                     |                                                    |                                                                                                                                                                                                                                                                                                |                                                                                                                                                                                                                        |
-|                     |                                                    |    You can use a full-ECS image to quickly create multiple ECSs with the same OS and data, thereby quickly deploying services these ECSs.                                                                                                                                                      |                                                                                                                                                                                                                        |
+|                     |                                                    |    You can use a full-ECS image to quickly create multiple ECSs with the same OS and data, thereby quickly deploying services on these ECSs.                                                                                                                                                   |                                                                                                                                                                                                                        |
 +---------------------+----------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
 
 .. _en-us_topic_0000001128445638__section10399144613501:
@@ -128,7 +128,7 @@ For example, if the size of a disk is 100 GB and the used space is 40 GB, the 40
 
 An incremental backup backs up only the data changed since the last backup, which is storage- and time-efficient.
 
-When a backup is deleted, only the data blocks that are not depended on by other backups are deleted, so that other backups can still be used for restoration. Both a full backup and an incremental backup can restore data to the state at a given backup point in time.
+When a backup is deleted, only the data blocks not relied on by other backups are deleted, so that other backups can still be used for restoration. Both a full backup and an incremental backup can restore data to the state at a given backup point in time.
 
 When creating a backup of a disk, CBR also creates a snapshot for it. Every time a new disk backup is created, CBR deletes the old snapshot and keeps only the latest snapshot.