fix: 지출 수정 시 원화 잔고, 외화 잔고 업데이트 문제 해결

[pbk2312]

#️⃣연관된 이슈 번호

• [FIX] - 지출 수정 대시보드 적용 안되는 문제 수정 #73

📝작업 내용

• 지출 수정 시 원화 잔고, 외화 잔고 업데이트 문제 해결

🧪 테스트 여부

• 테스트 코드를 작성함
• 테스트를 수행함

💬리뷰 요구사항

• 리뷰어가 특별히 봐주었으면 하는 부분이 있다면 작성해주세요
• ex) 메서드 XXX의 이름을 더 잘 짓고 싶은데 혹시 좋은 명칭이 있을까요?

[mipangg]

고생하셨습니다