tests: Adding additional test cases for the unowned tensor feature#3993

cehongwang merged 2 commits intograph-break-overheadpytorch/TensorRT:graph-break-overheadfrom

push-vxprxlurwyqmpytorch/TensorRT:push-vxprxlurwyqmCopy head branch name to clipboard