Skip to content

i18n: traduzir strings vazias do TagPage - #132

Merged
ram0ng1 merged 3 commits into
masterfrom
melhoria
May 24, 2026
Merged

i18n: traduzir strings vazias do TagPage#132
ram0ng1 merged 3 commits into
masterfrom
melhoria

Conversation

@ram0ng1

@ram0ng1 ram0ng1 commented May 24, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner

A página de tag (/t/:tag) emitia três strings cruas em

:

  • "No discussions in this category yet." (estado vazio)
  • "Load more" (paginação)
  • "Tag not found." (renderNotFound)

Todas passam agora pelo helper trans() com as chaves ramon-avocado.forum.tags.empty / load_more / not_found e ganham traduções pt-BR ("Nenhuma discussão nesta categoria por enquanto." / "Carregar mais" / "Categoria não encontrada.").

ram0ng1 added 2 commits May 23, 2026 21:01
A página de tag (/t/:tag) emitia três strings cruas em <div class="AvocadoDiscussions-empty">:
- "No discussions in this category yet." (estado vazio)
- "Load more" (paginação)
- "Tag not found." (renderNotFound)

Todas passam agora pelo helper trans() com as chaves
ramon-avocado.forum.tags.empty / load_more / not_found e ganham
traduções pt-BR ("Nenhuma discussão nesta categoria por enquanto." /
"Carregar mais" / "Categoria não encontrada.").
@ram0ng1 ram0ng1 added correcao Correção de erro (patch) release labels May 24, 2026
@github-actions

github-actions Bot commented May 24, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

🔬 Performance benchmark

Home (/)

Métrica PR Master (baseline) Δ
Performance (score) 90 90 (=)
FCP 682 ms 683 ms 🟢 -1 ms (-0.2%)
LCP 1841 ms 1841 ms 🟢 -1 ms (-0.0%)
TBT 114 ms 108 ms 🔴 +6 ms (5.6%)
CLS 0.000 0.000 (=)
Speed Index 1109 ms 1127 ms 🟢 -18 ms (-1.6%)
TTI 1882 ms 1879 ms 🔴 +3 ms (0.2%)

💡 Recomendações (Lighthouse + dicas Flarum 2 / Avocado)

  • Sem compressão de texto — economia ~880 ms · ~1097 KB
    Habilite gzip/brotli no servidor (nginx: gzip on; gzip_types text/css application/javascript; ou brotli on; brotli_types ...). Esse é um setting de host, não da extensão, mas reportar aqui ajuda.
  • JavaScript não utilizado — economia ~600 ms · ~515 KB
    Use import() dinâmico para componentes só usados em rotas específicas (TeamPage, AvocadoSearchPage). O webpack faz split automático se você usar import("./components/TeamPage") dentro do routes ao invés de import estático no topo do index.tsx.
  • CSS não utilizado — economia ~480 ms · ~538 KB
    O bundle forum.css carrega tudo de less/forum/**. Divida por rota (Home/Discussion/Tag) via Extend\Frontend->css() condicional no JS, ou use PurgeCSS no webpack para o build de produção.
  • Cache HTTP curto — 8 resources found
    Os assets versionados em /assets/forum-<hash>.js deveriam ter Cache-Control: public, max-age=31536000, immutable. Configure no nginx/apache, não no Flarum.

/discussions

Métrica PR Master (baseline) Δ
Performance (score) 92 92 (=)
FCP 682 ms 684 ms 🟢 -1 ms (-0.2%)
LCP 1800 ms 1769 ms 🔴 +31 ms (1.7%)
TBT 7 ms 11 ms 🟢 -4 ms (-36.4%)
CLS 0.000 0.000 (=)
Speed Index 866 ms 861 ms 🔴 +4 ms (0.5%)
TTI 1800 ms 1769 ms 🔴 +31 ms (1.7%)

💡 Recomendações (Lighthouse + dicas Flarum 2 / Avocado)

  • Sem compressão de texto — economia ~920 ms · ~1103 KB
    Habilite gzip/brotli no servidor (nginx: gzip on; gzip_types text/css application/javascript; ou brotli on; brotli_types ...). Esse é um setting de host, não da extensão, mas reportar aqui ajuda.
  • JavaScript não utilizado — economia ~560 ms · ~537 KB
    Use import() dinâmico para componentes só usados em rotas específicas (TeamPage, AvocadoSearchPage). O webpack faz split automático se você usar import("./components/TeamPage") dentro do routes ao invés de import estático no topo do index.tsx.
  • CSS não utilizado — economia ~480 ms · ~544 KB
    O bundle forum.css carrega tudo de less/forum/**. Divida por rota (Home/Discussion/Tag) via Extend\Frontend->css() condicional no JS, ou use PurgeCSS no webpack para o build de produção.
  • Cache HTTP curto — 9 resources found
    Os assets versionados em /assets/forum-<hash>.js deveriam ter Cache-Control: public, max-age=31536000, immutable. Configure no nginx/apache, não no Flarum.

/tags

Métrica PR Master (baseline) Δ
Performance (score) 93 93 (=)
FCP 684 ms 681 ms 🔴 +3 ms (0.5%)
LCP 1746 ms 1728 ms 🔴 +19 ms (1.1%)
TBT 0 ms 9 ms 🟢 -9 ms (-100.0%)
CLS 0.000 0.000 (=)
Speed Index 790 ms 815 ms 🟢 -25 ms (-3.1%)
TTI 1746 ms 1728 ms 🔴 +19 ms (1.1%)

💡 Recomendações (Lighthouse + dicas Flarum 2 / Avocado)

  • Sem compressão de texto — economia ~920 ms · ~1098 KB
    Habilite gzip/brotli no servidor (nginx: gzip on; gzip_types text/css application/javascript; ou brotli on; brotli_types ...). Esse é um setting de host, não da extensão, mas reportar aqui ajuda.
  • JavaScript não utilizado — economia ~540 ms · ~540 KB
    Use import() dinâmico para componentes só usados em rotas específicas (TeamPage, AvocadoSearchPage). O webpack faz split automático se você usar import("./components/TeamPage") dentro do routes ao invés de import estático no topo do index.tsx.
  • CSS não utilizado — economia ~480 ms · ~543 KB
    O bundle forum.css carrega tudo de less/forum/**. Divida por rota (Home/Discussion/Tag) via Extend\Frontend->css() condicional no JS, ou use PurgeCSS no webpack para o build de produção.
  • Cache HTTP curto — 8 resources found
    Os assets versionados em /assets/forum-<hash>.js deveriam ter Cache-Control: public, max-age=31536000, immutable. Configure no nginx/apache, não no Flarum.

🥑 Dicas gerais para acelerar o tema (Flarum 2 + Avocado)

  1. Build de produção minificado — confirme que npm run build rodou com mode: production (já é o caso no js/package.json). Webpack tree-shakes import { x } from "flarum/..." se o consumo for explícito.
  2. Split por rotaindex.tsx importa todos os Components no topo. Trocar para import() dinâmico nas rotas raramente acessadas (TeamPage, AvocadoSearchPage, TagsPage) reduz o forum.js inicial.
  3. Less crítico inline — Flarum 2 serve forum.css bloqueando. Considere extrair o CSS above-the-fold (header + 1ª thread visível) e injetar inline via Extend\Frontend->content(InlineCriticalCss::class).
  4. Avatares — sirva via <img loading="lazy"> em todos os ThreadCards/PostCards que não estiverem no fold inicial.
  5. <link rel="preconnect"> — se você usa CDN para fontes ou avatares S3, adicione preconnects no header.
  6. Extend\Frontend->js() rodam síncronos — todo arquivo js/dist/forum.js é parseado no boot. Cada extend() no index.tsx roda antes da primeira pintura.
  7. opcache + view cache — no host: opcache.enable=1, opcache.validate_timestamps=0 em produção, e php flarum cache:clear no deploy.
  8. HTTP/2 + Brotli no host — o Flarum gera bundles grandes; sem brotli você paga em transferência.

Lighthouse desktop, 1 run por URL. 🟢 = melhorou vs master · 🔴 = regrediu.

@ram0ng1
ram0ng1 merged commit 7750a5f into master May 24, 2026
15 checks passed
ram0ng1 added a commit that referenced this pull request Jun 11, 2026
i18n: traduzir strings vazias do TagPage
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

correcao Correção de erro (patch)

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant