Land #19429, Update framework dependencies

Gemfile.lock

@@ -190,11 +190,11 @@ GEM
     bootsnap (1.18.3)
       msgpack (~> 1.2)
     bson (5.0.0)
-    builder (3.2.4)
+    builder (3.3.0)
     byebug (11.1.3)
     chunky_png (1.4.0)
     coderay (1.1.3)
-    concurrent-ruby (1.3.1)
+    concurrent-ruby (1.3.4)
     cookiejar (0.3.4)
     crass (1.0.6)
     csv (3.3.0)
@@ -218,7 +218,7 @@ GEM
       http_parser.rb (>= 0.6.0)
     em-socksify (0.3.2)
       eventmachine (>= 1.0.0.beta.4)
-    erubi (1.12.0)
+    erubi (1.13.0)
     eventmachine (1.2.7)
     factory_bot (6.4.6)
       activesupport (>= 5.0.0)
@@ -312,7 +312,7 @@ GEM
       mime-types-data (~> 3.2015)
     mime-types-data (3.2024.0604)
     mini_portile2 (2.8.7)
-    minitest (5.23.1)
+    minitest (5.25.1)
     mqtt (0.6.0)
     msgpack (1.6.1)
     multi_json (1.15.0)
@@ -334,7 +334,7 @@ GEM
     network_interface (0.0.4)
     nexpose (7.3.0)
     nio4r (2.7.3)
-    nokogiri (1.16.5)
+    nokogiri (1.16.7)
       mini_portile2 (~> 2.8.2)
       racc (~> 1.4)
     nori (2.7.0)
@@ -369,7 +369,7 @@ GEM
     public_suffix (5.0.5)
     puma (6.4.2)
       nio4r (~> 2.0)
-    racc (1.8.0)
+    racc (1.8.1)
     rack (2.2.9)
     rack-protection (3.2.0)
       base64 (>= 0.1.0)
@@ -459,13 +459,13 @@ GEM
       rspec-mocks (~> 3.13.0)
     rspec-core (3.13.0)
       rspec-support (~> 3.13.0)
-    rspec-expectations (3.13.0)
+    rspec-expectations (3.13.2)
       diff-lcs (>= 1.2.0, < 2.0)
       rspec-support (~> 3.13.0)
     rspec-mocks (3.13.1)
       diff-lcs (>= 1.2.0, < 2.0)
       rspec-support (~> 3.13.0)
-    rspec-rails (6.1.2)
+    rspec-rails (6.1.4)
       actionpack (>= 6.1)
       activesupport (>= 6.1)
       railties (>= 6.1)
@@ -566,7 +566,7 @@ GEM
     xmlrpc (0.3.3)
       webrick
     yard (0.9.36)
-    zeitwerk (2.6.15)
+    zeitwerk (2.6.17)
 
 PLATFORMS
   ruby