fix: add ios.componentProvider to codegenConfig

[saseungmin]

Summary

• Fix deprecation warning by adding missing ios.componentProvider configuration.
• When using @react-native-community/datetimepicker, the following deprecation warning appears:

[Codegen] [DEPRECATED] @react-native-community/datetimepicker should add the 'ios.componentProvider' property in their codegenConfig

This maps the JavaScript RNDateTimePicker component to the iOS native RNDateTimePickerComponentView class for proper codegen support.

Test Plan

What's required for testing (prerequisites)?

• react-native v0.79.2 & expo sdk 53

What are the steps to reproduce (after prerequisites)?

• npx pod-install

Compatibility

OS	Implemented
iOS	✅
Android	❌

Checklist

• I have tested this on a device and a simulator
• I added the documentation in README.md
• I updated the typed files (TS and Flow)
• I added a sample use of the API in the example project (example/App.js)
• I have added automated tests, either in JS or e2e tests, as applicable