fix(deps): update module sigs.k8s.io/controller-runtime to v0.20.2 #480

Namespace: <a href="https://detailurl.setting.custom-console-url-namespace.is.not.configured" rel="nofollow">rhtap-o11y-tenant
PipelineRun: <a href="https://console.redhat.com/application-pipeline/ns/rhtap-o11y-tenant/pipelinerun/o11y-on-pull-request-6dwmc" rel="nofollow">o11y-on-pull-request-6dwmc

Failed

Red Hat Konflux/o11y-on-pull-request has failed.

Status	Duration	Name
✅ Succeeded	8 seconds	init
✅ Succeeded	9 seconds	clone-repository
✅ Succeeded	24 seconds	yaml-lint
✅ Succeeded	28 seconds	run-gitlint
✅ Succeeded	16 seconds	run-kubelint
❌ Failed	20 seconds	run-go-unit-tests
✅ Succeeded	30 seconds	check-and-test-prometheus-rules
✅ Succeeded	9 seconds	prefetch-dependencies
✅ Succeeded	22 seconds	test-kustomize-build
❌ Failed	1 minute	build-container
✅ Succeeded	8 seconds	show-summary

task run-go-unit-tests has the status "Failed":

go: go.mod requires go >= 1.23.0 (running go 1.22.9; GOTOOLCHAIN=local)