chore(main): release 1.0.0-beta.4

[github-actions]

🤖 I have created a release beep boop

1.0.0-beta.4 (2026-03-08)

Features

• add HLS streaming support (a79711b)
• implement a modern design, extensive use of themes (#295) (4722e5d)

Bug Fixes

• change random avatar generator link (d1a6b2c)
• improve logging (38463f6)
• minor log improvements (d3778ac)

Miscellaneous Chores

• format (2702e90)

Build System and Dependencies

• deps-dev: bump @sveltejs/kit from 2.49.2 to 2.49.5 (#296) (3477a58)
• deps-dev: bump svelte from 5.46.1 to 5.46.4 (#297) (ed39458)
• update api endpoints spec (f25f491)
• update deps (516c5e6)
• update deps (4513a83)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Bot user detected.

To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}