Skip to content

Update foreword.md #123

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Nov 4, 2020
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/foreword.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -48,12 +48,12 @@ Programmers who are already working with low-level code can use Rust to raise
their ambitions. For example, introducing parallelism in Rust is a relatively
low-risk operation: the compiler will catch the classical mistakes for you. And
you can tackle more aggressive optimizations in your code with the confidence
that you won’t accidentally introduce crashes or exploits.
that you won’t accidentally introduce crashes or vulnerabilities.
-->

既に低レベルコードに取り組んでいるプログラマは、Rustを使用してさらなる高みを目指せます。例えば、
Rustで並列性を導入することは、比較的低リスクです: コンパイラが伝統的なミスを捕捉してくれるのです。
そして、クラッシュやクラッキングの糸口を誤って導入しないという自信を持ってコードの大胆な最適化に取り組めるのです
そして、クラッシュや脆弱性の糸口を誤って導入しないという自信を持ってコードの大胆な最適化に取り組めるのです

<!--
But Rust isn’t limited to low-level systems programming. It’s expressive and
Expand Down