Fix duplicate labels emitted in `render_multispan_macro_backtrace()`#116838

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

gurry:116836-dup-macro-invoc-diaggurry/rust:116836-dup-macro-invoc-diagCopy head branch name to clipboard