Remove some usages of `guess_head_span`#98869

bors merged 7 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

compiler-errors:stop_guessing_head_spancompiler-errors/rust:stop_guessing_head_spanCopy head branch name to clipboard