Ensure @custom-variant foo () has a non-empty selector list (#16009)

Ensure @custom-variant foo () has a non-empty selector list (#16009) #6004