-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 234
New Crowdin updates #497
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
New Crowdin updates #497
Changes from 3 commits
745c3ec
6b2cf3d
4f8cf47
8ce382b
90b02d9
a93620a
afb65b1
410520f
cf5214d
cd98697
4c3e210
215befe
660da81
decd483
6df7422
c8f0ede
32cbd9a
c887544
c41f500
41410be
e281282
9af4a98
ffba8b2
a211554
443868d
259f88e
3f41c54
ab584ec
cd68998
719ee13
9d67f4d
b75a53d
1ce55cd
0fa8db6
c465e77
55915ed
5c12d33
14baf01
477b6b3
fbfa503
cd28dca
b9598d6
fc6d02a
0753988
e1a96d1
cc3b6d6
bc94385
64e0783
1f53cde
3e31ae9
96c454d
bb3ae0e
7029cd0
caa291d
13ddb47
e9ae020
ddc468c
5a6e0b7
30054a4
819e1f4
4f99b13
b784df0
6fd3051
d76feb1
b97bf73
53ad4a7
6ec1be4
29d06b1
03a866f
a4b333a
d877c65
845d05f
1a5ef2b
509a676
1e94f03
228b107
File filter
Filter by extension
Conversations
Jump to
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,42 +1,42 @@ | ||
| { | ||
| "loginTitle": "Welcome back, login with", | ||
| "loginTitleSimple": "Welcome back, please login", | ||
| "loginDivider": "Or", | ||
| "loginUsername": "Username", | ||
| "loginPassword": "Password", | ||
| "loginSubmit": "Login", | ||
| "loginFailTitle": "Failed to log in", | ||
| "loginFailSubtitle": "Please check your username and password", | ||
| "loginFailRateLimit": "You failed to login too many times. Please try again later", | ||
| "loginSuccessTitle": "Logged in", | ||
| "loginSuccessSubtitle": "Welcome back!", | ||
| "loginTitleSimple": "Üdvözöljük, kérem jelentkezzen be", | ||
| "loginDivider": "Vagy", | ||
| "loginUsername": "Felhasználónév", | ||
| "loginPassword": "Jelszó", | ||
| "loginSubmit": "Bejelentkezés", | ||
| "loginFailTitle": "Sikertelen bejelentkezés", | ||
| "loginFailSubtitle": "Kérjük, ellenőrizze a felhasználónevét és jelszavát", | ||
| "loginFailRateLimit": "Túl sokszor próbálkoztál bejelentkezni. Próbáld újra később", | ||
| "loginSuccessTitle": "Bejelentkezve", | ||
| "loginSuccessSubtitle": "Üdvözöljük!", | ||
|
Comment on lines
+8
to
+12
Contributor
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more. Inconsistent formality (“tegezés” vs “magázás”) across translations Examples: Also applies to: 28-32, 49-56 |
||
| "loginOauthFailTitle": "An error occurred", | ||
| "loginOauthFailSubtitle": "Failed to get OAuth URL", | ||
| "loginOauthSuccessTitle": "Redirecting", | ||
| "loginOauthSuccessTitle": "Átirányítás", | ||
| "loginOauthSuccessSubtitle": "Redirecting to your OAuth provider", | ||
| "loginOauthAutoRedirectTitle": "OAuth Auto Redirect", | ||
| "loginOauthAutoRedirectSubtitle": "You will be automatically redirected to your OAuth provider to authenticate.", | ||
| "loginOauthAutoRedirectButton": "Redirect now", | ||
| "continueTitle": "Continue", | ||
| "continueRedirectingTitle": "Redirecting...", | ||
| "continueRedirectingTitle": "Átirányítás...", | ||
| "continueRedirectingSubtitle": "You should be redirected to the app soon", | ||
| "continueRedirectManually": "Redirect me manually", | ||
| "continueInsecureRedirectTitle": "Insecure redirect", | ||
| "continueInsecureRedirectSubtitle": "You are trying to redirect from <code>https</code> to <code>http</code> which is not secure. Are you sure you want to continue?", | ||
| "continueUntrustedRedirectTitle": "Untrusted redirect", | ||
| "continueUntrustedRedirectSubtitle": "You are trying to redirect to a domain that does not match your configured domain (<code>{{cookieDomain}}</code>). Are you sure you want to continue?", | ||
| "logoutFailTitle": "Failed to log out", | ||
| "logoutFailSubtitle": "Please try again", | ||
| "logoutSuccessTitle": "Logged out", | ||
| "logoutSuccessSubtitle": "You have been logged out", | ||
| "logoutTitle": "Logout", | ||
| "logoutFailTitle": "Sikertelen kijelentkezés", | ||
| "logoutFailSubtitle": "Próbálja újra", | ||
| "logoutSuccessTitle": "Kijelentkezve", | ||
| "logoutSuccessSubtitle": "Kijelentkeztél", | ||
| "logoutTitle": "Kijelentkezés", | ||
| "logoutUsernameSubtitle": "You are currently logged in as <code>{{username}}</code>. Click the button below to logout.", | ||
| "logoutOauthSubtitle": "You are currently logged in as <code>{{username}}</code> using the {{provider}} OAuth provider. Click the button below to logout.", | ||
| "notFoundTitle": "Page not found", | ||
| "notFoundSubtitle": "The page you are looking for does not exist.", | ||
| "notFoundButton": "Go home", | ||
| "totpFailTitle": "Failed to verify code", | ||
| "totpFailSubtitle": "Please check your code and try again", | ||
| "notFoundButton": "Ugrás a kezdőlapra", | ||
| "totpFailTitle": "Érvénytelen kód", | ||
| "totpFailSubtitle": "Kérjük ellenőrizze a kódot és próbálja újra", | ||
| "totpSuccessTitle": "Verified", | ||
| "totpSuccessSubtitle": "Redirecting to your app", | ||
| "totpTitle": "Enter your TOTP code", | ||
|
|
@@ -46,14 +46,14 @@ | |
| "unauthorizedLoginSubtitle": "The user with username <code>{{username}}</code> is not authorized to login.", | ||
| "unauthorizedGroupsSubtitle": "The user with username <code>{{username}}</code> is not in the groups required by the resource <code>{{resource}}</code>.", | ||
| "unauthorizedIpSubtitle": "Your IP address <code>{{ip}}</code> is not authorized to access the resource <code>{{resource}}</code>.", | ||
| "unauthorizedButton": "Try again", | ||
| "cancelTitle": "Cancel", | ||
| "forgotPasswordTitle": "Forgot your password?", | ||
| "unauthorizedButton": "Próbálja újra", | ||
| "cancelTitle": "Mégse", | ||
| "forgotPasswordTitle": "Elfelejtette jelszavát?", | ||
| "failedToFetchProvidersTitle": "Failed to load authentication providers. Please check your configuration.", | ||
| "errorTitle": "An error occurred", | ||
| "errorTitle": "Hiba történt", | ||
| "errorSubtitle": "An error occurred while trying to perform this action. Please check the console for more information.", | ||
| "forgotPasswordMessage": "You can reset your password by changing the `USERS` environment variable.", | ||
| "fieldRequired": "This field is required", | ||
| "fieldRequired": "Ez egy kötelező mező", | ||
| "invalidInput": "Invalid input", | ||
| "domainWarningTitle": "Invalid Domain", | ||
| "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.", | ||
|
|
||
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Hungarian locale is still partially English (mixed-language UX)
loginTitleis still English while adjacent login strings are Hungarian; same pattern appears elsewhere (OAuth/continue/logout/not-found/TOTP/unauthorized sections). If this locale is intended to be fully localized, please translate the remaining English values or confirm this is an intentional incremental Crowdin sync.🤖 Prompt for AI Agents