Skip to content

Commit

Permalink
chore(i18n): new translations from Weblate (Belarusian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings)

Translation: RVMob/App
Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/rvmorb/app/be/
  • Loading branch information
1enify authored and weblate committed Dec 2, 2023
1 parent 9c1549d commit 0daddd4
Showing 1 changed file with 127 additions and 1 deletion.
128 changes: 127 additions & 1 deletion i18n/strings/be.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,127 @@
{}
{
"app": {
"actions": {
"back": "Назад",
"cancel": "Адмена",
"close": "Закрыць",
"delete": "Выдаліць"
},
"loading": {
"connecting": "Ідзе аўтарызацыя…",
"generic": "Загрузка…"
},
"home": {
"join_lounge": "Далучыцца да Revolt Lounge",
"open_lounge": "Адкрыць Revolt Lounge",
"open_rvmob": "Адкрыць сервер RVMob",
"open_settings": "Адкрыць налады",
"description": "Правядзіце пальцам ад левага краю экрана або націсніце на значок з трымя лініямі каб убачыць сваі серверы і паведамленні!",
"join_rvmob": "Далучыцца да серверу RVMob"
},
"modals": {
"confirm_deletion": {
"header_message": "Выдаліць паведамленне?",
"header_server": "Выдаліць сервер?",
"body_server": "Вы сапраўды хочаце выдаліць <2>{{name}}</2>?",
"warning": "Гэта ня можа быць адменена.",
"body_message": "Вы сапраўды хочаце выдаліць <2>гэта паведамленне</2>?"
}
},
"servers": {
"settings": {
"general": "Асноўныя",
"customisation": "Персаналізацыя",
"user_management": "Кіраванне карыстачом",
"delete_server": "Выдаліць сервер",
"overview": {
"title": "Агляд",
"name": "Назва серверу",
"description": "Апісанне сервера",
"markdown_tip": "Апісанне серверу не падтрымлівае Markdown.",
"set_description": "Усталяваць апісанне",
"system_messages": "Сістэмныя паведамленні",
"errors": {
"empty_server_name": "Назва серверу ня можа быць пустой!"
},
"markdown_tip_link": "Даведацца больш.",
"description_placeholder": "Дадаць апісанне…"
},
"channels": {
"title": "Каналы"
},
"roles": {
"title": "Ролі",
"rank": "Узровень",
"colour": "Колер",
"permissions": "Правы"
},
"emoji": {
"title": "Эмодзі"
},
"members": {
"title": "Удзельнікі"
},
"invites": {
"title": "Запрашэнні",
"loading": "Загрузка запрашэнняў…",
"empty": "Няма запрашэнняў"
},
"bans": {
"empty": "Няма банаў",
"no_reason": "Прычына ня ўказана",
"title": "Баны",
"loading": "Загрузка банаў…"
}
}
},
"settings": {
"app": {
"language": "Выбярыце мову",
"notifications": {
"enabled": "Уключыць push паведамленні",
"notifyOnSelfPing": "Атрымліваць паведамленне пры згадванні самаго сябе"
},
"showChangelogs": "Адлюстроўваць спіс змен пасля абнаўлення RVMob",
"refetchOnReconnect": "Атрамліваць паведамленні пасля перападлучэння"
},
"ui": {
"theme": "Тэма",
"theme_remark": "Вы павінны адкрыць або закрыць бакавое меню каб вашы змены адлюстраваліся ўсюды.",
"messaging": {
"emojiPack": "Набор эмодзі",
"experimentalScrolling_remark": "Пракручваць можна толькі назад.",
"fontSize": "Памер шрыфта",
"messageSpacing": "Адлегласць паміж паведамленнямі",
"sendAttachments": "Уключыць адпраўку ўкладанняў",
"showMasqAvatar": "Адлюстроўваць аватар серверу ў вуглу",
"showNSFWContent": "Згоднасць да 18+ кантэнту",
"showReactions": "Адлюстроўваць рэкацыі пад паведамленнямі",
"showSelfInTypingIndicator": "Адлюстроўваць себя ў індыкатаре набору тэксту",
"statusInChatAvatars": "Адлюстроўваць статус карыстача каля аватару ў чаце",
"use24H": "Выкарыстоўваць 24-гадзінныя меткі часу",
"experimentalScrolling": "Уключыць пракрутку каналу дзеля прагляду старых паведамленняў",
"fontSize_remark": "Гэта будзе ужывацца да паведамленняў і некаторым чатскам прыкладання.",
"showReactions_remark": "На гэты момант вы можаце дадаць існуючыя рэакцыі, але ня можаце дадаць новыя.",
"useNewMessageView": "Выкарыстоўваць новы рэжым адлюстроўванія паведамленняў"
},
"settings": {
"showExperimental": "Адлюстроўваць эксперыментальныя функцыі"
},
"showDeveloperFeatures": "Адлюстроўваць начыненні разпрацоўніка",
"home": {
"holidays": "Адлюстроўваць святковае афармленне на дамашняй старонцы"
}
}
},
"misc": {
"network_indicator": {
"body": "Злучэнне згублена",
"hide": "(схаваць)"
},
"voice": {
"header": "Галасавыя каналы пакуль не падтрымліваюцца ў RVMob!",
"body": "А пакуль што вы можаце далучыцца да іх праз вэб-прыкладанне або Revolt Desktop."
}
}
}
}

0 comments on commit 0daddd4

Please sign in to comment.