Skip to content

Commit 0a4f6a7

Browse files
committed
Term fix: 統一碼 -> 萬國碼.
1 parent 18fe4f5 commit 0a4f6a7

4 files changed

Lines changed: 7 additions & 7 deletions

File tree

README.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -82,7 +82,7 @@ sort: 1
8282
- [3.8.4] 緊急修復了一處與「SecureEventInput 濫用行為偵測模組」有關的記憶體洩漏故障。
8383
- [3.8.3] 重新設計了針對單個漢字的控頻方法;新增選字窗內的服務選單功能、且可自訂;允許將組字區內容遞交為盲文點字陣列。
8484
- [3.8.2] 內部程式維護更新;另有針對原廠辭典內容的一些累積問題修正。
85-
- [3.8.1] 重新設計了「匯入奇摩輸入法自訂詞資料庫」功能的圖形介面交互方式;選字窗支援統一碼字元的碼位資訊顯示
85+
- [3.8.1] 重新設計了「匯入奇摩輸入法自訂詞資料庫」功能的圖形介面交互方式;選字窗支援萬國碼字元的碼位資訊顯示
8686
- [3.8.0] 對偏好設定視窗做了精實案;允許以 J / K 鍵在選字窗內移動組字區內的游標;重構了輸入法的一部分內部模組。
8787
- [3.7.2-3.7.3] 解決了「SecureEventInput 濫用行為偵測模組」的幾處缺陷;允許自訂數字小鍵盤的輸入行為;允許在選字窗內移動組字區內的游標。
8888
- [3.7.0-3.7.1] 新增對 CIN2 v2.4 磁帶格式標準的支援、且新增了代令系統;另有其他雜項問題修正。
@@ -257,7 +257,7 @@ sort: 1
257257

258258
另外,「注音」符號分類下,可能會有至少四個缺字,需要您安裝任何可以支援[粵語注音標準](https://www.unicode.org/L2/L2019/19100-cantonese-bopomofo.pdf)的字型(比如 [NotoUnicode](https://github.com/MY1L/Unicode/releases) 或者 [一點明體 I.Ming](https://github.com/ichitenfont/I.Ming) 都可以)。
259259

260-
此外,macOS 內建的字型對某些統一碼字元的顯示支援也會隨著 macOS 版本的不同而有異動。
260+
此外,macOS 內建的字型對某些萬國碼字元的顯示支援也會隨著 macOS 版本的不同而有異動。
261261

262262
### 問:選字窗可以改成 macOS 內建注音那種橫版陣列型選字窗嗎?
263263

ReleaseNotes.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -490,7 +490,7 @@ sort: 8
490490
- 體驗:[所有發行版] 新增了一個可選功能:使用輸入法內建的 CNS11643 全字庫資料庫來對語言模組的輸出資料做自動過濾、僅允許那些有採用 CNS11643 全字庫規定讀音的結果輸出至輸入法的組字引擎與選字窗內。
491491
- 體驗:[Aqua 紀念版] 針對 macOS 10.9 - 10.12 重新設計了「匯入奇摩輸入法自訂詞資料庫 TXT 檔案」的圖形介面交互方式。現在起,除了下文要提到的 NSConnection 通訊手段直接匯入奇摩輸入法自訂詞資料庫以外,您還可以將從奇摩輸入法匯出的該資料庫的 TXT 檔案直接從 Finder 拽入至「輸入法偏好設定->偏好設定->匯入奇摩輸入法自訂詞資料庫->請將檔案拽到這邊」這個按鈕上、來完成對 TXT 資料庫檔案的匯入操作。
492492
- 體驗:[所有發行版] 允許直接藉由 NSConnection 通訊的手段向奇摩輸入法發出資料請求、藉此匯入奇摩輸入法的使用者自訂詞資料庫的內容。這個功能只會在使用者主動使用時才會觸發。
493-
- 體驗:[所有發行版] 新增了一個功能選項,讓田所選字窗在顯示符號時將符號描述(統一碼碼位點)顯示於字根反查清單的位置。該功能預設啟用。
493+
- 體驗:[所有發行版] 新增了一個功能選項,讓田所選字窗在顯示符號時將符號描述(萬國碼碼位點)顯示於字根反查清單的位置。該功能預設啟用。
494494
- 行為:[所有發行版] 針對 macOS 10.9 - 10.12 另外研究了一套 NSMenu 輸入法選單應對方案,解決了上文提到的 selectors 錯位的故障。新方案帶來的唯一副作用:在 macOS 13 及之前版本的系統下會無視 NSMenuItem.isAlternative 特性、強制顯示本該摁了 Alt 才會顯示的選單項。macOS 14 不受該副作用所影響。
495495
- 研發:[所有發行版] 嘗試解決了 AppKit 版偏好設定視窗的一些已知的 Constraints 衝突。
496496
- 研發:[所有發行版] 重新統一整理了整個 App 對於情態視窗的掛接目標。
@@ -1141,7 +1141,7 @@ sort: 8
11411141
- [SP1] 修正:解決了自動更新檢查模組在按排程檢查更新時會謊報新版本通知的問題。
11421142
- [SP1] 修正:解決了「在敲了諸如 F1-F12 等保留鍵的時候,已經顯示的選字窗可能會重疊顯示、且持續殘留在螢幕上」的問題。
11431143
- [SP1] 研發:自 InputHandler 移除了全部的在按鍵報錯時觸發的「重新切換至目前原有的狀態」的行為,因為只會帶來負面效果。
1144-
- [SP1] 研發:現在,在使用田所選字窗時,如果啟用了輸入法的偵錯模式的話,則每次高亮選擇某個候選字的時候、都會在 console.app 內實時印出目前候選字的對應的統一碼編號及字元介紹說明
1144+
- [SP1] 研發:現在,在使用田所選字窗時,如果啟用了輸入法的偵錯模式的話,則每次高亮選擇某個候選字的時候、都會在 console.app 內實時印出目前候選字的對應的萬國碼編號及字元介紹說明
11451145
- 修正:這次終於徹底修復了「在輸入法重啟之後,除非重新切換輸入法或當前視窗,否則無法立刻使用」的故障。
11461146
- 修正:修復了在某些 Apple Silicon 機種當中在 Safari 當中迅速切換頁籤時的輸入法未能及時就緒的問題。
11471147
- 體驗:更換了一套更容易辨識的輸入法選單圖示。
@@ -2240,5 +2240,5 @@ sort: 8
22402240
- 威注音的放屁模式主要是為了讓知恥的新手自我督促自己正確敲字來用的,但請抱持後果自負的態度來使用。也就是說,請千萬不要在辦公場所、就學場所、以及各種類似 NSFW 這樣的敏感公共場所內啟用該功能。
22412241
- 為了照顧某些習慣於傳統ㄅ半注音的使用者群體,威注音也提供了模擬逐字選字輸入的功能(且威注音的這個模式會與預設的快打模式共用語彙庫模型資料)。然而,出於詞庫維護方面的工作壓力,威注音在開啟模擬逐字選字輸入模式的時候並不支援聯想詞的功能。
22422242
- 威注音預設支援最多十個字的長度的自訂語彙、且預設情況下的緩衝區長度為 20 字。小麥注音可以藉由終端機的指令做到這一點,詳情請洽小麥注音官方 GitHub 倉庫的 wiki。
2243-
- 威注音在使用 SHIFT+方向鍵的功能快速新增使用者自訂語彙時,不會因為選區內出現高統一碼的漢字(比如《全字庫》才有的某些字、還有《通用規範漢字表》新增「噁」的類推簡化字「口恶」等)而導致功能異常(乃至輸入法崩潰)的現象。
2243+
- 威注音在使用 SHIFT+方向鍵的功能快速新增使用者自訂語彙時,不會因為選區內出現高萬國碼的漢字(比如《全字庫》才有的某些字、還有《通用規範漢字表》新增「噁」的類推簡化字「口恶」等)而導致功能異常(乃至輸入法崩潰)的現象。
22442244
- 威注音可以使用康熙模式、來將某些台澎金馬常用字轉成康熙字。該功能藉由 OpenCC 驅動。相關的轉換失誤問題請提報給 OpenCC 專案。

TechnicalWhitePaper.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -102,7 +102,7 @@ IMK 選字窗支援 | 無 | 無 | 雙方均在不同的年代曾經分別支援
102102
針對簡繁體輸入模式以對應的系統介面字型顯示候選字 | 無 | 僅限田所選字窗(需在偏好設定內的開發道場當中手動啟用) | macOS 11 因為系統 Bug 的原因不支援該特性。
103103
針對簡繁體輸入模式以不同的高亮候選字背景色 | 否 | 僅限田所選字窗(Voltaire MK3 有支援過) |  
104104
CIN 字根反查 | 無(Voltaire 選字窗不支援) | 有<br />僅限田所選字窗 | 該功能自 2.9.4 開始才算成熟。 |  
105-
Unicode 統一碼資訊顯示 | 無(Voltaire 選字窗不支援) | 有<br />僅限田所選字窗 | 該功能自 3.8.1 版開始實裝。
105+
Unicode 萬國碼資訊顯示 | 無(Voltaire 選字窗不支援) | 有<br />僅限田所選字窗 | 該功能自 3.8.1 版開始實裝。
106106
候選字朗讀 | ✅(2.9.3+)使用 macOS 系統內建的 SQLite 輔助功能資料庫;僅與 VoiceOver 聯動 | ✅(4.1.0+ 可設定)查詢使用者自訂關聯詞語資料庫 | 唯音沿用了自身本來就有的語音朗讀模組
107107
| 選字窗畫面控頻/刪詞 | 自 v2.9.3 開始有在選字窗狀態下引入基於熱鍵的升頻交互畫面,但不能降頻 | 右鍵選單控頻刪詞<br />僅限田所選字窗(註:自 v4.2.0 起,對單個漢字的升頻/降頻/排除操作之開關已移至「偏好設定 → 開發道場」,預設關閉;當未啟用時,使用者辭典內的單漢字升降頻覆寫不再生效。此前啟用過該選項的使用者在升級到該版本時,該選項會被強制取消勾選;使用者可在升級後重新啟用,但後果自負。) | 不支援臨時漂浮客體,<br />比如 Spotlight 與 NSMenu 等。
108108

manual/terms.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ has_toc: true
77

88
## 繪文字與顏文字
99

10-
繪文字 (Emoji) 是專門為了顯示表情符號而制定的特殊的統一碼字元類型
10+
繪文字 (Emoji) 是專門為了顯示表情符號而制定的特殊的萬國碼字元類型
1111

1212
顏文字 (Kaomoji) 乃使用除了繪文字以外的字元(特別是各種語言的字元、以及製表符)拼湊而成的類似於表情一樣的字串,起源於智慧型手機尚未普及的日本。
1313

0 commit comments

Comments
 (0)