enhancement(observability): Add configuration for buffer utilization EWMA alpha#24467

bruceg merged 2 commits intomastervectordotdev/vector:masterfrom

bruceg/utilization-ewma-configvectordotdev/vector:bruceg/utilization-ewma-configCopy head branch name to clipboard