feat(cli): support for default file/dir ignore config in ovcli.conf

[sentisso]

Description

Add default upload filter support in ovcli.conf for CLI add-resource, and merge those defaults with per-command CLI flags (--ignore-dirs, --include, --exclude) instead of overriding.
Also extend Python openviking_cli config schema so new upload section is accepted without validation failure.

Related Issue

Fixes #1386

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
• New feature (non-breaking change that adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Documentation update
• Refactoring (no functional changes)
• Performance improvement
• Test update

Changes Made

• Extended Rust CLI config schema (crates/ov_cli/src/config.rs) with upload.ignore_dirs, upload.include, upload.exclude.
• Added merge logic for upload filters in add-resource flow (crates/ov_cli/src/main.rs): config defaults + CLI values merged additively.
• Kept request payload contract unchanged (ignore_dirs/include/exclude still optional CSV strings sent to /api/v1/resources).
• Extended Python OVCLIConfig (openviking_cli/utils/config/ovcli_config.py) with optional nested upload model for compatibility.
• Added/updated tests:
  • Rust unit tests for config deserialization + merge behavior.
  • Python tests for accepting valid upload section and rejecting unknown nested upload fields.
• Updated docs/examples:
  • crates/ov_cli/README.md
  • docs/en/guides/01-configuration.md
  • docs/zh/guides/01-configuration.md

Testing

• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes
• I have tested this on the following platforms:
  • Linux
  • macOS
  • Windows

Test commands/results:

• cargo test -p ov_cli ✅ (15 passed)
• pytest --noconftest tests/client/test_http_client_config.py -q ✅ (6 passed)
• pytest tests/client/test_http_client_config.py ⚠️ environment hit SIGSEGV via global test bootstrap in this setup

Checklist

• My code follows the project's coding style
• I have performed a self-review of my code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• Any dependent changes have been merged and published

Screenshots (if applicable)

N/A (CLI/config/docs changes only).

Additional Notes

• Per issue request, .gitignore support intentionally not implemented in this PR.
• openviking_cli compatibility update included because OVCLIConfig uses strict extra="forbid"; without this, adding upload to ovcli.conf would break Python config loading.
• cargo fmt applied; includes minor format-only changes.

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[github-actions]

PR Reviewer Guide 🔍

Here are some key observations to aid the review process:

🎫 Ticket compliance analysis 🔶 1386 - Partially compliant Compliant requirements: Support configurable ignore rules in ovcli.conf for CLI uploads Merge ignore rules from config and CLI flags additively Extend ovcli.conf with upload.ignore_dirs, upload.include, upload.exclude Non-compliant requirements: Respect .gitignore files by default (optional)

⏱️ Estimated effort to review: 2 🔵🔵⚪⚪⚪

🏅 Score: 90

🧪 PR contains tests

🔒 No security concerns identified

✅ No TODO sections

🔀 No multiple PR themes

⚡ No major issues detected

[github-actions]

PR Code Suggestions ✨

Explore these optional code suggestions:

Category	Suggestion	Impact
Possible issue	Reject unknown upload config fields Add #[serde(deny_unknown_fields)] to UploadConfig to reject unknown fields in the upload section, matching the Python config's strict validation behavior. This prevents silent ignoring of typos or invalid keys. crates/ov_cli/src/config.rs [8-13] #[derive(Debug, Clone, Serialize, Deserialize)] +#[serde(deny_unknown_fields)] pub struct UploadConfig { pub ignore_dirs: Option<String>, pub include: Option<String>, pub exclude: Option<String>, } Suggestion importance[1-10]: 7 __ Why: This aligns the Rust config validation with the Python side's extra: "forbid" behavior, preventing silent ignoring of typos or invalid keys in the upload section, which improves correctness and consistency.	Medium