-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 316
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Russian translations V2 #3558
Merged
gingerwizard
merged 42 commits into
ClickHouse:main
from
Blargian:russian_translations_2
Apr 7, 2025
Merged
Russian translations V2 #3558
gingerwizard
merged 42 commits into
ClickHouse:main
from
Blargian:russian_translations_2
Apr 7, 2025
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
…into russian_translations_2
…into russian_translations_2
@Blargian is attempting to deploy a commit to the ClickHouse Team on Vercel. A member of the Team first needs to authorize it. |
The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎
1 Skipped Deployment
|
ClickHouse/ClickHouse#78338 Fix for the geo/polygon.md issue |
…se-docs into russian_translations_2
gingerwizard
approved these changes
Apr 7, 2025
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
ru.json
and adds some additional prompting such as don't translate all caps, use letter ё etc.uses GPT-4O rather than GPT-4O-mini for 10 sample pages so we can explore if it's worth usingNot a large enough difference in translation quality.translate_override
Notes and observations