Fixes and updates to es_ES#136

JakeSmarter wants to merge 3 commits intoWP-for-Church:masterWP-for-Church/Sermon-Manager:masterfrom

JakeSmarter:i18nJakeSmarter/Sermon-Manager:i18nCopy head branch name to clipboard