feat(ingestion): add the new details form (step 2)

[v-tarasevich-blitz-brain]

https://linear.app/acryl-data/issue/CAT-962/implement-step-2-createedit-ingestion-source-details-page-except

This PR adds Ingestion Source Details Form to the second step of new create/update source flow

Screencast.From.2025-12-05.15-45-55.mp4

[alwaysmeticulous]

✅ Meticulous spotted 0 visual differences across 987 screens tested: view results.

Meticulous evaluated ~8 hours of user flows against your PR.

_{Expected differences? Click here. Last updated for commit 95cb9af. This comment will update as new commits are pushed.}

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 88.08290% with 23 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...ection/recipeForm/fields/SecretField/useSecrets.ts	16.66%	15 Missing ⚠️
...app/ingestV2/source/builder/useIngestionSources.ts	42.85%	4 Missing ⚠️
datahub-web-react/src/app/ingestV2/source/utils.ts	25.00%	3 Missing ⚠️
...eact/src/app/sharedV2/forms/multiStepForm/types.ts	0.00%	1 Missing ⚠️

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[codecov]

Bundle Report

Changes will increase total bundle size by 25.25kB (0.09%) ⬆️. This is within the configured threshold ✅

Detailed changes

Bundle name	Size	Change
datahub-react-web-esm	28.79MB	25.25kB (0.09%) ⬆️

Affected Assets, Files, and Routes:

view changes for bundle: datahub-react-web-esm

Assets Changed:

Asset Name	Size Change	Total Size	Change (%)
assets/index-*.js	25.25kB	19.17MB	0.13%

Files in assets/index-*.js:

• ./src/app/ingestV2/source/builder/RecipeForm/common.tsx → Total Size: 15.54kB

• ./src/app/ingestV2/source/builder/RecipeForm/csv.ts → Total Size: 1.44kB

• ./src/alchemy-components/components/Breadcrumb/components.ts → Total Size: 595 bytes

• ./src/alchemy-components/components/Button/utils.ts → Total Size: 7.36kB

• ./src/app/ingestV2/runDetails/IngestionRunDetailsPage.tsx → Total Size: 1.59kB

• ./src/app/ingestV2/source/builder/RecipeForm/bigqueryBeta.ts → Total Size: 2.38kB

• ./src/app/ingestV2/source/builder/RecipeForm/constants.ts → Total Size: 9.82kB

• ./src/alchemy-components/components/Tabs/Tabs.tsx → Total Size: 6.91kB

• ./src/app/ingestV2/source/builder/RecipeForm/TestConnection/TestConnectionButton.tsx → Total Size: 4.97kB

• ./src/app/ingestV2/source/builder/RecipeForm/bigquery.ts → Total Size: 1.68kB

• ./src/app/ingestV2/source/builder/RecipeForm/kafka.ts → Total Size: 5.05kB

• ./src/alchemy-components/components/Input/Input.tsx → Total Size: 3.5kB

• ./src/app/entityV2/shared/EntitySearchSelect/EntitySearchDropdown.tsx → Total Size: 5.03kB

• ./src/app/ingestV2/shared/hooks/useCapabilitySummary.ts → Total Size: 2.66kB

• ./src/app/ingestV2/source/builder/RecipeForm/azure.ts → Total Size: 5.97kB

• ./src/app/ingestV2/source/builder/RecipeForm/looker.ts → Total Size: 3.47kB

• ./src/app/ingestV2/source/builder/RecipeForm/dbt_cloud.tsx → Total Size: 10.62kB

• ./src/app/ingestV2/source/builder/RecipeForm/hive.ts → Total Size: 1.33kB

• ./src/alchemy-components/components/Icon/Icon.tsx → Total Size: 1.68kB

• ./src/app/ingestV2/source/builder/IngestionSourceBuilderModal.tsx → Total Size: 4.69kB

• ./src/alchemy-components/components/TextArea/TextArea.tsx → Total Size: 2.06kB

• ./src/app/ingestV2/source/builder/NameSourceStep.tsx → Total Size: 11.78kB