session-foundation · Bilb · Nov 24, 2025 · Nov 19, 2025 · Nov 19, 2025 · Nov 19, 2025
diff --git a/_locales/az/messages.json b/_locales/az/messages.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "actualSize": "Aktual həcmi",
   "add": "Əlavə et",
   "addAdmin": "{count, plural, one [Admin əlavə et] other [Adminləri əlavə et]}",
-  "addAdmins": "İnzibatçılar əlavə et",
   "addAdminsDescription": "Admin edəcəyiniz istifadəçinin Hesab ID-sini daxil edin.<br/><br/>Birdən çox istifadəçi əlavə etmək üçün vergüllə ayrılmış hər Hesab ID-sini daxil edin. Bir dəfəyə 20-yə qədər Hesab ID-si daxil edilə bilər.",
   "adminCannotBeDemoted": "Adminlərin vəzifəsini azaltmaq və ya adminləri qrupdan xaric etmək mümkün deyil.",
   "adminCannotBeRemoved": "Adminlər xaric edilə bilməz.",
@@ -457,6 +456,7 @@
   "failedResendInvite": "<b>{group_name}</b> qrupundakı <b>{name}</b> üçün dəvət təkrar göndərilmədi",
   "failedResendInviteMultiple": "<b>{group_name}</b> qrupundakı <b>{name}</b> və <b>digər {count} nəfər</b> üçün dəvət təkrar göndərilmədi",
   "failedResendInviteTwo": "<b>{group_name}</b> qrupundakı <b>{name}</b> və <b>{other_name}</b> üçün dəvət təkrar göndərilmədi",
+  "failedResendPromotionTwo": "<b>{group_name}</b> qrupundakı <b>{name}</b> və <b>{other_name}</b> üçün dəvət təkrar göndərilmədi",
   "failedToDownload": "Endirmək uğursuz oldu",
   "failures": "Xətalar",
   "feedback": "Əks-əlaqə",

diff --git a/_locales/ca/messages.json b/_locales/ca/messages.json
@@ -14,7 +14,6 @@
   "accountIdYoursDescription": "Aquest és el vostre ID de compte. Els altres usuaris el poden escanejar per a encetar una conversa amb vós.",
   "actualSize": "Mida actual",
   "add": "Afegir",
-  "addAdmins": "Afegiu administradors",
   "addAdminsDescription": "Introdueix l'ID del compte de l'usuari que estàs promocionant a administrador.<br/><br/>Per afegir diversos usuaris, introdueix cada ID del compte separat per una coma. Es poden especificar fins a 20 identificadors de compte alhora.",
   "adminCannotBeRemoved": "Els administradors no es poden eliminar.",
   "adminMorePromotedToAdmin": "<b>{name}</b> i <b>{count} altres</b> han estat ascendits a Admin.",

diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "actualSize": "Skutečná velikost",
   "add": "Přidat",
   "addAdmin": "{count, plural, one [Přidat správce] few [Přidat správce] many [Přidat správce] other [Přidat správce]}",
-  "addAdmins": "Přidat správce",
   "addAdminsDescription": "Zadejte ID účtu uživatele, kterého povyšujete na správce.<br/><br/>Chcete-li přidat více uživatelů, zadejte každé ID účtu oddělené čárkou. Najednou lze zadat až 20 ID účtů.",
   "adminCannotBeDemoted": "Správci nemohou být poníženi ani odebráni ze skupiny.",
   "adminCannotBeRemoved": "Správce nelze odebrat.",
@@ -466,6 +465,7 @@
   "failedResendInvite": "Nepodařilo se znovu odeslat pozvánku pro <b>{name}</b> ve skupině <b>{group_name}</b>",
   "failedResendInviteMultiple": "Nepodařilo se znovu odeslat pozvánku pro <b>{name}</b> a <b>{count} dalších</b> ve skupině <b>{group_name}</b>",
   "failedResendInviteTwo": "Nepodařilo se znovu odeslat pozvánku pro <b>{name}</b> a <b>{other_name}</b> ve skupině <b>{group_name}</b>",
+  "failedResendPromotionTwo": "Nepodařilo se znovu odeslat pozvánku pro <b>{name}</b> a <b>{other_name}</b> ve skupině <b>{group_name}</b>",
   "failedToDownload": "Stahování selhalo",
   "failures": "Chyby",
   "feedback": "Zpětná vazba",

diff --git a/_locales/da/messages.json b/_locales/da/messages.json
@@ -13,7 +13,6 @@
   "accountIdYoursDescription": "Dette er din kontoid. Andre brugere kan scanne den for at starte en samtale med dig.",
   "actualSize": "Faktisk størrelse",
   "add": "Tilføj",
-  "addAdmins": "Tilføj administratorer",
   "adminCannotBeRemoved": "Admins kan ikke fjernes.",
   "adminMorePromotedToAdmin": "<b>{name}</b> og <b>{count} andre</b> blev forfremmet til Admin.",
   "adminPromote": "Forfrem administratorer",

diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json
@@ -14,7 +14,6 @@
   "accountIdYoursDescription": "Dies ist deine Account-ID. Andere Benutzer können sie scannen, um eine Unterhaltung mit dir zu beginnen.",
   "actualSize": "Originalgröße",
   "add": "Hinzufügen",
-  "addAdmins": "Administratoren hinzufügen",
   "addAdminsDescription": "Gib die Account-ID des Nutzers ein, den du zum Administrator ernennst.<br/><br/>Um mehrere Nutzer hinzuzufügen, gib jede Account-ID durch ein Komma getrennt ein. Es können bis zu 20 Account-IDs gleichzeitig angegeben werden.",
   "adminCannotBeRemoved": "Admins können nicht entfernt werden.",
   "adminMorePromotedToAdmin": "<b>{name}</b> und <b>{count} andere</b> wurden zu Admin befördert.",

diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "actualSize": "Actual Size",
   "add": "Add",
   "addAdmin": "{count, plural, one [Add Admin] other [Add Admins]}",
-  "addAdmins": "Add Admins",
   "addAdminsDescription": "Enter the Account ID of the user you are promoting to admin.<br/><br/>To add multiple users, enter each Account ID separated by a comma. Up to 20 Account IDs can be specified at a time.",
   "adminCannotBeDemoted": "Admins cannot be demoted or removed from the group.",
   "adminCannotBeRemoved": "Admins cannot be removed.",
@@ -416,6 +415,8 @@
   "displayNameVisible": "Your Display Name is visible to users, groups, and communities you interact with.",
   "document": "Document",
   "donate": "Donate",
+  "donateSessionDescription": "Powerful forces are trying to weaken privacy, but we can’t continue this fight alone.<br/><br/>Donating helps keep Session secure, independent, and online.",
+  "donateSessionHelp": "Session Needs Your Help",
   "done": "Done",
   "download": "Download",
   "downloading": "Downloading...",
@@ -466,6 +467,9 @@
   "failedResendInvite": "Failed to resend invite to <b>{name}</b> in <b>{group_name}</b>",
   "failedResendInviteMultiple": "Failed to resend invite to <b>{name}</b> and <b>{count} others</b> in <b>{group_name}</b>",
   "failedResendInviteTwo": "Failed to resend invite to <b>{name}</b> and <b>{other_name}</b> in <b>{group_name}</b>",
+  "failedResendPromotion": "Failed to resend promotion to <b>{name}</b> in <b>{group_name}</b>",
+  "failedResendPromotionMultiple": "Failed to resend promotion to <b>{name}</b> and <b>{count} others</b> in <b>{group_name}</b>",
+  "failedResendPromotionTwo": "Failed to resend promotion to <b>{name}</b> and <b>{other_name}</b> in <b>{group_name}</b>",
   "failedToDownload": "Failed to download",
   "failures": "Failures",
   "feedback": "Feedback",
@@ -595,6 +599,7 @@
   "inviteFailedDescription": "{count, plural, one [The invite could not be sent. Would you like to try again?] other [The invites could not be sent. Would you like to try again?]}",
   "inviteMembers": "{count, plural, one [Invite Member] other [Invite Members]}",
   "inviteNewMemberGroupLink": "Invite a new member to the group by entering your friend's Account ID, ONS or scanning their QR code {icon}",
+  "inviteNewMemberGroupNoLink": "Invite a new member to the group by entering your friend's Account ID, ONS or scanning their QR code",
   "join": "Join",
   "later": "Later",
   "launchOnStartDescriptionDesktop": "Launch Session automatically when your computer starts up.",
@@ -642,6 +647,7 @@
   "manageMembers": "Manage Members",
   "managePro": "Manage Pro",
   "max": "Max",
+  "maybeLater": "Maybe Later",
   "media": "Media",
   "memberSelected": "{count, plural, one [{count} Member Selected] other [{count} Members Selected]}",
   "members": "{count, plural, one [{count} member] other [{count} members]}",
@@ -913,6 +919,7 @@
   "proAccessSignUp": "Because you originally signed up for Session Pro via the <b>{platform_store}</b>, you'll need to use your {platform_account} to update your Pro access.",
   "proAccessUpgradeDesktop": "Currently, Pro access can only be purchased via the {platform_store} or {platform_store_other}. Because you are using Session Desktop, you're not able to upgrade to Pro here.<br/><br/>Session developers are working hard on alternative payment options to allow users to purchase Pro access outside of the {platform_store} and {platform_store_other}. <b>Pro Roadmap</b> {icon}",
   "proActivated": "Activated",
+  "proActivatingActivation": "activating",
   "proAllSet": "You're all set!",
   "proAllSetDescription": "Your Session Pro access was updated! You will be billed when Pro is automatically renewed on <b>{date}</b>.",
   "proAlreadyPurchased": "You’ve already got",
@@ -985,6 +992,7 @@
   "proPriceOneMonth": "1 Month - {monthly_price} / Month",
   "proPriceThreeMonths": "3 Months - {monthly_price} / Month",
   "proPriceTwelveMonths": "12 Months - {monthly_price} / Month",
+  "proReactivatingActivation": "re-activating",
   "proRefundAccountDevice": "Open this Session account on an {device_type} device logged into the {platform_account} you originally signed up with. Then, request a refund via the Session Pro settings.",
   "proRefundDescription": "We’re sorry to see you go. Here's what you need to know before requesting a refund.",
   "proRefundNextSteps": "{platform} is now processing your refund request. This typically takes 24-48 hours. Depending on their decision, you may see your Pro status change in Session.",
@@ -1002,6 +1010,7 @@
   "proRenewPinMoreConversations": "Want to pin more conversations again?<br/>Renew your Pro access to unlock the features you’ve been missing out on.",
   "proRenewTosPrivacy": "By renewing, you agree to the Session Pro <b>Terms of Service</b> {icon} and <b>Privacy Policy</b> {icon}",
   "proRenewalUnsuccessful": "Pro renewal unsuccessful, retrying soon",
+  "proRenewingAction": "renewing",
   "proRenewingNoAccessBilling": "Currently, Pro access can only be purchased and renewed via the {platform_store} or {platform_store_other}. Because you installed Session using the {build_variant}, you're not able to renew here.<br/><br/>Session developers are working hard on alternative payment options to allow users to purchase Pro access outside of the {platform_store} and {platform_store_other}.<b> Pro Roadmap</b> {icon}",
   "proRequestedRefund": "Refund Requested",
   "proSendMore": "Send more with",
@@ -1027,12 +1036,14 @@
   "proUnlimitedPinsDescription": "Organize all your chats with unlimited pinned conversations.",
   "proUpdateAccessDescription": "Your current billing option grants <b>{current_plan_length}</b> of Pro access. Are you sure you want to switch to the <b>{selected_plan_length_singular}</b> billing option?<br/><br/>By updating, your Pro access will automatically renew on <b>{date}</b> for an additional <b>{selected_plan_length}</b> of Pro access.",
   "proUpdateAccessExpireDescription": "Your Pro access will expire on <b>{date}</b>.<br/><br/>By updating, your Pro access will automatically renew on <b>{date}</b> for an additional <b>{selected_plan_length}</b> of Pro access.",
+  "proUpdatingAction": "updating",
   "proUpgradeAccess": "Upgrade to Session Pro Beta to get access to loads of exclusive perks and features.",
   "proUpgradeDesktopLinked": "Upgrade to Pro from the Session Pro settings on a linked device with Session installed via the {platform_store} or {platform_store_other}.",
   "proUpgradeNoAccessBilling": "Currently, Pro access can only be purchased via the {platform_store} or {platform_store_other}. Because you installed Session using the {build_variant}, you're not able to upgrade to Pro here.<br/><br/>Session developers are working hard on alternative payment options to allow users to purchase Pro access outside of the {platform_store} and {platform_store_other}.<b> Pro Roadmap</b> {icon}",
   "proUpgradeOption": "For now, there is only one way to upgrade:",
   "proUpgradeOptionsTwo": "For now, there are two ways to upgrade:",
   "proUpgraded": "You have upgraded to Session Pro!<br/>Thank you for supporting the Session Network.",
+  "proUpgradingAction": "upgrading",
   "proUpgradingTo": "Upgrading to Pro",
   "proUpgradingTosPrivacy": "By upgrading, you agree to the Session Pro <b>Terms of Service</b> {icon} and <b>Privacy Policy</b> {icon}",
   "proUserProfileModalCallToAction": "Want to get more out of Session?<br/>Upgrade to Session Pro Beta for a more powerful messaging experience.",
@@ -1095,7 +1106,7 @@
   "remindMeLater": "Remind Me Later",
   "remove": "Remove",
   "removeMember": "{count, plural, one [Remove Member] other [Remove Members]}",
-  "removeMemberMessages": "{count, plural, one [Remove member and their messages] other [Remove member and their messages]}",
+  "removeMemberMessages": "{count, plural, one [Remove member and their messages] other [Remove members and their messages]}",
   "removePasswordFail": "Failed to remove password",
   "removePasswordModalDescription": "Remove your current password for Session. Locally stored data will be re-encrypted with a randomly generated key, stored on your device.",
   "removingMember": "{count, plural, one [Removing member] other [Removing members]}",
@@ -1142,6 +1153,7 @@
   "sending": "Sending",
   "sendingCallOffer": "Sending Call Offer",
   "sendingConnectionCandidates": "Sending Connection Candidates",
+  "sendingPromotion": "{count, plural, one [Sending Promotion] other [Sending Promotions]}",
   "sent": "Sent:",
   "sessionAppearance": "Appearance",
   "sessionClearData": "Clear Data",
@@ -1180,6 +1192,7 @@
   "shareAccountIdDescriptionCopied": "Share with your friends wherever you usually speak with them — then move the conversation here.",
   "shareExtensionDatabaseError": "There is an issue opening the database. Please restart the app and try again.",
   "shareExtensionNoAccountError": "Oops! Looks like you don't have a Session account yet.<br/><br/>You'll need to create one in the Session app before you can share.",
+  "shareGroupMessageHistory": "Would you like to share group message history with this user?",
   "shareToSession": "Share to Session",
   "show": "Show",
   "showAll": "Show All",

diff --git a/_locales/eo/messages.json b/_locales/eo/messages.json
@@ -14,7 +14,6 @@
   "accountIdYoursDescription": "Ĉi tio estas via Konto IDENT. Aliaj uzantoj povas skani ĝin por komenci konversacion kun vi.",
   "actualSize": "Efektiva grandeco",
   "add": "Aldoni",
-  "addAdmins": "Aldoni administrantojn",
   "adminCannotBeRemoved": "Administrantoj ne povas esti forigitaj.",
   "adminMorePromotedToAdmin": "<b>{name} </b> kaj <b>{count} aliaj </b> estis promociitaj al Admin.",
   "adminPromote": "Promocii administrantojn",

diff --git a/_locales/es-419/messages.json b/_locales/es-419/messages.json
@@ -14,7 +14,6 @@
   "accountIdYoursDescription": "Este es tu Account ID. Otros usuarios pueden escanearlo para iniciar una conversación contigo.",
   "actualSize": "Tamaño original",
   "add": "Añadir",
-  "addAdmins": "Añadir Administradores",
   "addAdminsDescription": "Ingrese el Account ID del usuario que desea promover a administrador.<br/><br/>Para agregar varios usuarios, ingrese cada Account ID separado por una coma. Puede especificar hasta 20 Account ID a la vez.",
   "adminCannotBeRemoved": "Los administradores no pueden ser eliminados.",
   "adminMorePromotedToAdmin": "<b>{name}</b> y <b>{count} más</b> fueron promovidos a Admin.",

diff --git a/_locales/es/messages.json b/_locales/es/messages.json
@@ -14,7 +14,6 @@
   "accountIdYoursDescription": "Este es tu ID de cuenta. Otros usuarios pueden escanearlo para iniciar una conversación contigo.",
   "actualSize": "Tamaño original",
   "add": "Añadir",
-  "addAdmins": "Añadir Administradores",
   "addAdminsDescription": "Ingrese el Account ID del usuario que desea promover a administrador.<br/><br/>Para agregar varios usuarios, ingrese cada Account ID separado por una coma. Puede especificar hasta 20 Account ID a la vez.",
   "adminCannotBeRemoved": "Los administradores no pueden ser eliminados.",
   "adminMorePromotedToAdmin": "<b>{name}</b> y <b>{count} más</b> fueron promovidos a Administradores.",

diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "actualSize": "Taille réelle",
   "add": "Ajouter",
   "addAdmin": "{count, plural, one [Ajouter un administrateur] other [Ajouter des administrateurs]}",
-  "addAdmins": "Ajouter des administrateurs",
   "addAdminsDescription": "Entrez l'identifiant du compte de l'utilisateur que vous souhaitez promouvoir en administrateur.<br/><br/>Pour ajouter plusieurs utilisateurs, saisissez chaque identifiant de compte séparé par une virgule. Vous pouvez spécifier jusqu'à 20 identifiants à la fois.",
   "adminCannotBeDemoted": "Les admins ne peuvent pas être rétrogradés ou retirés du groupe.",
   "adminCannotBeRemoved": "Les administrateurs ne peuvent pas être supprimés.",
@@ -466,6 +465,7 @@
   "failedResendInvite": "Échec du renvoi de l'invitation à <b>{name}</b> dans <b>{group_name}</b>",
   "failedResendInviteMultiple": "Échec du renvoi de <b>{name}</b> et de <b>{count} autres</b> dans <b>{group_name}</b>",
   "failedResendInviteTwo": "Échec du renvoi de l'invitation à <b>{name}</b> et <b>{other_name}</b> dans <b>{group_name}</b>",
+  "failedResendPromotionTwo": "Échec du renvoi de l'invitation à <b>{name}</b> et <b>{other_name}</b> dans <b>{group_name}</b>",
   "failedToDownload": "Échec du téléchargement",
   "failures": "Échecs",
   "feedback": "Donner votre avis",

diff --git a/_locales/hi/messages.json b/_locales/hi/messages.json
@@ -14,7 +14,6 @@
   "accountIdYoursDescription": "यह आपका Account ID है। अन्य उपयोगकर्ता आपके साथ बातचीत शुरू करने के लिए इसे स्कैन कर सकते हैं।",
   "actualSize": "वास्तविक आकार",
   "add": "जोड़ें",
-  "addAdmins": "एडमिन जोड़ें",
   "addAdminsDescription": "उस उपयोगकर्ता का Account ID दर्ज करें जिसे आप एडमिन बना रहे हैं।<br/><br/>एक से अधिक उपयोगकर्ताओं को जोड़ने के लिए, प्रत्येक Account ID को कॉमा से अलग करके दर्ज करें। एक बार में अधिकतम 20 Account ID दर्ज किए जा सकते हैं।",
   "adminCannotBeRemoved": "एडमिन हटाए नहीं जा सकते।",
   "adminMorePromotedToAdmin": "<b>{name}</b> और <b>{count} अन्य</b> को Admin बनाया गया।",

diff --git a/_locales/hu/messages.json b/_locales/hu/messages.json
@@ -14,7 +14,6 @@
   "accountIdYoursDescription": "Ez a te Felhasználó ID-d. Más felhasználók beszkennelhetik, hogy egy beszélgetést indítsanak el veled.",
   "actualSize": "Eredeti méret",
   "add": "Hozzáadás",
-  "addAdmins": "Adminisztrátorok hozzáadása",
   "addAdminsDescription": "Adja meg a felhasználó fiókazonosítóját, akit adminisztrátorrá kíván kinevezni.<br/><br/>Egyszerre több felhasználó hozzáadásához adja meg az egyes fiókazonosítókat vesszővel elválasztva. Egyszerre legfeljebb 20 fiókazonosító adható meg.",
   "adminCannotBeRemoved": "Adminokat nem lehet eltávolítani.",
   "adminMorePromotedToAdmin": "<b>{name}</b> és <b>{count} másik személy</b> adminisztrátorrá lettek előléptetve.",

diff --git a/_locales/id/messages.json b/_locales/id/messages.json
@@ -14,7 +14,6 @@
   "accountIdYoursDescription": "Ini adalah ID akun anda. Pengguna lain bisa memindainya untuk memulai percakapan dengan anda.",
   "actualSize": "Ukuran Sebenarnya",
   "add": "Tambahkan",
-  "addAdmins": "Tambah Admin",
   "adminCannotBeRemoved": "Admin tidak dapat dihapus.",
   "adminMorePromotedToAdmin": "<b>{name}</b> dan <b>{count} lainnya</b> dipromosikan menjadi Admin.",
   "adminPromote": "Promosikan Admin",

diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json
@@ -14,7 +14,6 @@
   "accountIdYoursDescription": "Questo è il tuo ID utente. Altri utenti possono scansionarlo per iniziare una conversazione con te.",
   "actualSize": "Dimensione attuale",
   "add": "Aggiungi",
-  "addAdmins": "Aggiungi amministratori",
   "addAdminsDescription": "Inserisci l'Account ID dell'utente che vuoi promuovere ad amministratore.<br/><br/>Per aggiungere più utenti, inserisci ogni Account ID separato da una virgola. È possibile specificare fino a 20 Account ID alla volta.",
   "adminCannotBeRemoved": "Gli amministratori non possono essere rimossi.",
   "adminMorePromotedToAdmin": "<b>{name}</b> e <b>altri {count}</b> sono ora amministratori.",