docs: mark LATENCY commands as available for C# and PHP

[Aryex]

Summary

Mark LATENCY HISTORY, LATENCY LATEST, and LATENCY RESET commands as available for the C# and PHP clients in the command progress tracker.

⚠️ Attention: This PR was generated automatically. Verify that all relevant pages have been updated.

Source Commits

• 0291a19 — Add LATENCY commands (#438)
• 5885031 — Implement LATENCY HISTORY, LATEST, and RESET commands (docs: mark RESET as available for PHP and C# #283)

Changes

• Updated available-commands.json: changed C# status for LATENCY HISTORY from not_available to available
• Updated available-commands.json: changed C# status for LATENCY LATEST from not_available to available
• Updated available-commands.json: changed C# status for LATENCY RESET from not_available to available
• Updated available-commands.json: changed PHP status for LATENCY HISTORY from not_available to available
• Updated available-commands.json: changed PHP status for LATENCY LATEST from not_available to available
• Updated available-commands.json: changed PHP status for LATENCY RESET from not_available to available
• Removed the csharp-href and php-href tracking links since the commands are now implemented in both clients

Context

C# #438 implements LatencyHistoryAsync(event), LatencyLatestAsync(), and LatencyResetAsync() for both standalone and cluster C# clients. The implementation includes LatencyEntry and LatencyEventInfo record structs, cluster routing to all primaries by default, and ClusterValue<T> return types for multi-node results. LATENCY GRAPH is intentionally excluded (ASCII art, not implemented in other clients).

Php #283 implements latencyHistory(string $event), latencyLatest(), and latencyReset(string ...$events) for both standalone (ValkeyGlide) and cluster (ValkeyGlideCluster) PHP clients. Returns array structures matching Valkey command semantics directly (no PHPRedis equivalent exists).

With this change, LATENCY HISTORY/LATEST/RESET are now available across all GLIDE language clients (Python, Node.js, Java, Go, C#, PHP).

cc @currantw @prateek-kumar-improving

---

This PR was generated by the automated documentation pipeline.

[currantw]

Looks good ✅

[Aryex]

📝 Updated PR description with 5885031 — Implement LATENCY HISTORY, LATEST, and RESET commands (#283)

Branch rebased on latest main (resolved ruby field conflicts) and now also marks PHP as available for all three LATENCY commands.